Lyrics and translation Talco - Bomaye

Bomaye

Sceso tra le doglie della mia veglia più lunga
Al battito sarcastico di un fiero pungere
Spingo memorie partorite in una giungla
Scacciando via il solletico di Dei di cenere

Macellai mi avvinghiano al sapor di una medaglia
Scandita dall'incedere di un nome ormai non mio
Fingo di soccombere tra un'ape e una farfalla
E al battesimo di un nuovo round si accende il mio brusio

Bomaye bomaye
Danza nella cenere
Di lusinghe pallide
Di bianche sagome
Bomaye Bomaye
Su un perdono a rendere
Sciolto nelle nuvole
Di un chiaro perdere
Dalla giungla dei signori, Ali Bomaye

Cani ora invaghiti di un perdono ciarlatano
Nel fango intonan lodi di un epilogo glorioso
Atlanta gongola nel luccichio lontano
Del volo di una giungla dove ora riposo

Bomaye bomaye
Danza nella cenere
Di lusinghe pallide
Di bianche sagome
Bomaye bomaye
Su per non arrendere
Sciolto nelle nuvole
Di un vano perdere

Danza nella cenere
Di lusinghe pallide
Di bianche sagome
Bomaye bomaye
Su per non arrendere
Nella giungla dei signori
Ali Bomaye (yeh)

Bomaye

Descendu parmi les douleurs de ma plus longue veille
Au rythme sarcastique d'un fier piquant
Je pousse des souvenirs nés dans une jungle
Chassant le chatouillement des dieux de cendres

Des bouchers me serrent contre le goût d'une médaille
Marqué par l'avancée d'un nom qui n'est plus le mien
Je fais semblant de succomber entre une abeille et un papillon
Et au baptême d'un nouveau round, mon bourdonnement s'enflamme

Bomaye bomaye
Danse dans les cendres
De flatteries pâles
De silhouettes blanches
Bomaye Bomaye
Sur un pardon à rendre
Libéré dans les nuages
D'une claire perte
De la jungle des seigneurs, Ali Bomaye

Des chiens maintenant amoureux d'un pardon charlatan
Dans la boue, ils chantent les louanges d'un épilogue glorieux
Atlanta se réjouit dans l'éclat lointain
Du vol d'une jungle où je me repose maintenant

Bomaye bomaye
Danse dans les cendres
De flatteries pâles
De silhouettes blanches
Bomaye bomaye
Pour ne pas céder
Libéré dans les nuages
D'une perte vaine

Danse dans les cendres
De flatteries pâles
De silhouettes blanches
Bomaye bomaye
Pour ne pas céder
Dans la jungle des seigneurs
Ali Bomaye (yeh)