Talha Anjum feat. DJ Fluke - Karachi Mera - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Talha Anjum feat. DJ Fluke - Karachi Mera




Karachi Mera
Мой Карачи
Karachi he meri pedaish thi
В Карачи я родился,
Karachi he meri rehaish thi
В Карачи я жил,
Preedy Police Lines se Numaish Chowk
От полицейских линий Приди до площади Нумаиш,
Karachi bhi aik aazmaish thi
Карачи был испытанием,
Partay thay fire har taraf, bhai loug ki apni rivayat thi
Вечеринки с перестрелками повсюду - традиция братвы,
Baat kartay thay wo baad mein, unko London se hidayat thi
Они связывались позже, получая указания из Лондона,
Mein jaata tha London, Peeta hu vilayeti, saath himayeti
Я ездил в Лондон, пил иностранное, в сопровождении поддержки,
Facts chotay facts mein nai kar raha koi gayeki
Факты, мелкие факты, я не занимаюсь пением,
Ye akar tujhmein kayeki?
Есть ли в тебе эта страсть?
Mein 16 ki umar mein de chuka dada ko gussal shit
В 16 лет я совершил омовение деда, вот дерьмо,
Was real mere liye us din se jigar, tu kidher hai?
Это было реально для меня с того дня, брат, где ты?
Mein seedha furor se pepsi bhai kidher hai tu?
Я прямиком из суматохи, братан Пепси, где ты?
Kya hum jidher hain udher hai tu
Мы там, где ты?
Agar nai tou udher he reh beta jidher hai tu, samjha na!
Если нет, то оставайся там, где ты есть, понял?
Saal o saal se jo saath unko shoutout
Всем тем, кто был со мной годами, большой респект,
Tum nahi tou mein nahi aur mein nahi tou no doubt
Нет тебя - нет меня, а если нет меня - нет сомнений.
Ye game hota kaafi basic, baray bol se tauba but let's face it
Эта игра довольно проста, большие слова, покайтесь, но давайте посмотрим правде в глаза,
Inho ne nai banaye gaanay #DearZainab pe
Они не писали песен про #ДорогаяЗайнаб,
Inho nai uthaye million organic, #AsliHai
Они не набрали миллион просмотров органически, #ЭтоПравда,
Mein leniency de raha is tape pe
Я снисходителен к этому альбому,
Kehne ko bohot kuch hai lekin chor rehn de
Многое хочется сказать, но оставлю при себе,
Gaib ke khel hain ye samajh tujhay ayein na
Это игры судьбы, пойми же,
Mein bhi tou hu na is muashray ka aieena
Ведь я тоже зеркало этого общества,
Mulahiza farmayein meri Kalakari
Оцените мое искусство,
I cut you mfs haath mein mere kulhaari
Я разрубаю вас, ублюдки, моим топором,
Lakarharay ki tarah mujhay milli aik pari
Как дровосеку, мне досталась фея,
Mein ne maanga nai kuch khuahishein hain murda meri
Я ничего не просил, мои желания мертвы,
Nasha mera khoon mein tha
Наркотик был в моей крови,
Mere bag mein thi cigarette aur mein school mein tha
В моей сумке были сигареты, а я был в школе.
Baap se kutt pari, par mein sudhra nai
Отец отругал, но я не исправился,
Laakh kaand kiye maa kehti mein bura nai
Сколько бед натворил, а мать твердит, что я не плохой,
Mein ne bura dekha, bura suna, bura likha
Я видел плохое, слышал плохое, писал плохое,
Jo tujhay bura laga wo sab mein ne jee ke dekha
Все, что тебе не понравилось, я пережил,
Har karwa ghoont mein ne pehle neat pe ke dekha
Каждый глоток горечи я сначала пробовал чистым,
See ke dikha phatta jo hai
Если видишь, что у меня дырка,
Tou leke dikha tera hai tou,
То покажи, что у тебя есть,
Tou leke dikha, bhai tera hai you leke dikha?
Покажи, братан, если у тебя есть, то покажи?
Mujhay charhanay walay mere gawah, rahein gawah
Те, кто меня поддерживал, оставайтесь со мной,
Mere dard ki nai dawa, maula madad kar
Нет лекарства от моей боли, Боже, помоги,
Tera aasra tou kisi se na lagay dar
Не бойся искать убежища у Него,
Karachi Mera
Мой Карачи,
Karachi Mera
Мой Карачи,
Meri hustle rukay nai nai nai
Моя суета не остановится, нет, нет,
Saal o saal mein yahin yahin yahin
Год за годом я здесь, здесь, здесь,
Karachi Mera
Мой Карачи,
Karachi Mera
Мой Карачи,
Meri hustle rukay nai nai nai
Моя суета не остановится, нет, нет,
Saal o saal mein yahin yahin yahin
Год за годом я здесь, здесь, здесь.
Pathar utha neeechay rapper aisa daur hai
Поднимай камень, опускай, сейчас время таких рэперов,
Khaali bartan saalay bilawaja shor hai
Пустые кастрюли, бесполезный шум,
Zor hai, qaim laalay aaj bhi
Сила есть, стой крепко, брат, и сегодня,
Dunya bari bhanchod, always tryna dodge me
Мир большой, черт возьми, всегда пытается увернуться от меня,
Zindagi saza hui
Жизнь стала наказанием,
Unhoni ho gayi jo honi thi wo na hui
Невозможное случилось, а то, что должно было быть, - нет,
Zindagi saza hui
Жизнь стала наказанием,
Kis jurm ki ye bata? GOD I need a miracle, I believe in maujazaat
За какой грех, скажи? Боже, мне нужно чудо, я верю в чудеса,
Maqafaat e amal, that shit is real son
Расплата за деяния, эта штука реальна, сынок,
I'm running laps on this beat like I'm hamilton
Я наматываю круги на этом бите, как будто я Хэмилтон,
Envious, rappers ho rahay envious
Рэперы завидуют, становятся завистливыми,
Choro bhai I wont even state the obvious
Забудь, брат, я даже не буду говорить очевидное,
Real Hip Hop is dead, I'm a ghost bro
Настоящий хип-хоп мертв, я призрак, брат,
I'm friendly though, tou hum ban saktay hain dost bro
Но я дружелюбный, так что мы можем быть друзьями, бро,
Appropriate, gaanay nai appropriate
Подходящие, песни не подходят,
I Pull up like Talibans, tum bhaago like Soviets
Я появляюсь, как талибы, вы бежите, как Советы,
Knowledge is power, I'm politically knowledgeable
Знание - сила, я политически подкован,
When I take shots I leave rappers inhospitable
Когда я стреляю, я оставляю рэперов в бессознательном состоянии,
It's hard to deal with all that shit I have I been through
Трудно справиться со всем тем дерьмом, через которое я прошел,
Give me space, let a real rapper come through
Дайте мне место, пусть появится настоящий рэпер,
Loyalty is everything hum saal nai gintay
Верность - это все, мы не считаем года,
Agar mein na bacha tou keh dena mein larra tha
Если меня не станет, скажи, что я боролся,
Na kehna bewafa mein wafa he mara tha
Не говори, что я был неверен, я был убит верностью,
Mein zra sa bhi reh nai sakta off guard
Я не могу позволить себе ни на секунду потерять бдительность,
This is Karachi man you never know when shit pops
Это Карачи, мужик, никогда не знаешь, когда все полетит к чертям,
Agar mein bacha tou mein shayad jeeta rahuga
Если я выживу, то, возможно, буду жить,
Agar mein na bacha tou saddaa zinda rahuga
Если меня не станет, то я буду жить вечно,
Aur agar mein na bacha tou mein.
А если меня не станет, то я...
Gun shots
Выстрелы,
Sirens
Сирены,
Police Officer: Bhatti sahab, bhatti sahab! Ye kya hogya?
Полицейский: Бхатти сааб, Бхатти сааб! Что здесь произошло?
Police officer: koi nai koi nai,
Полицейский: Ничего, ничего,
Martay rehtay hain, koi masla nai, koi bari baat nai hai
Люди умирают, никаких проблем, ничего страшного.
Agar mein na bacha tou keh dena mein larra tha mein darra nai
Если меня не станет, скажи, что я боролся, я не боялся,
Agar mein margaya tou #GawahRehna mein
Если я умру, то #БудьтеСвидетелями,
Wafa mein maara gaya, nahi mein bewafa nai
Я был убит верностью, а не тем, что был неверен.





Talha Anjum feat. DJ Fluke - Karachi Mera (feat. DJ Fluke) - Single
Album
Karachi Mera (feat. DJ Fluke) - Single
date of release
27-12-2019



Attention! Feel free to leave feedback.