Talha Anjum feat. Umair - Pain Killers - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Talha Anjum feat. Umair - Pain Killers




Pain Killers
Обезболивающие
I pop these pills like painkillers
Я глотаю эти таблетки, как обезболивающие
It might kills us
Это может убить нас
The pain might kill us
Боль может убить нас
Toote na dard ka ye silsila
Не прерывается эта череда боли
Oh jaanam main kya karun gilaa?
О, любимая, на что мне жаловаться?
It might kills us
Это может убить нас
The pain might kill us
Боль может убить нас
Toote na dard ka ye silsila
Не прерывается эта череда боли
Oh jaanam main kya karun gila?
О, любимая, на что мне жаловаться?
Woh aaya na milne hume
Она не пришла встретиться со мной
Samjhaya tha dil ko dimag ne
Разум пытался убедить сердце
Dil ki daleelein bas dil mein rahe
Аргументы сердца остались лишь в сердце
Baarish thamne ke baad
После того, как дождь закончился
Falak pe numaya ek kausar ho tum
На небе появилась ты, как райская река
Aksar sochta hun ke pahunchun hi kyun?
Часто думаю, зачем вообще добираться?
Nazro mein meri ab tu hi samaya hai
В моих глазах теперь только ты
Na ho ke bhi mujhe dikhta hai
Вижу тебя, даже когда тебя нет
Ye qalam tou todd diye
Это перо я сломал
Sabko dikhta hai mera dard
Все видят мою боль
Bas tujhe nahi dikhta ye
Только ты не видишь ее
Aankhon me raaz hai mere
В моих глазах тайна
Tum suno toh lagеnge kissa ye
Если ты услышишь, это покажется сказкой
Kaise alag ho, munasib nahi
Как нам расстаться, это немыслимо
Tu hi mera saazo-o-samaan
Ты - мой инструмент и музыка
Mujhe kuch aur haasil nahi
Мне больше ничего не нужно
Tu meri umeed, phir tu hi umeed ki qaatil bani
Ты моя надежда, но ты же и убийца надежды
Kyun tu mujhse chupaati rahi?
Почему ты скрывала это от меня?
I pop these pills like painkillers
Я глотаю эти таблетки, как обезболивающие
It might kills us
Это может убить нас
The pain might kill us
Боль может убить нас
O jaanam main kya karun gilaa?
О, любимая, на что мне жаловаться?
I pop these pills like painkillers
Я глотаю эти таблетки, как обезболивающие
It might kills us
Это может убить нас
Toote na dard ka ye silsila
Не прерывается эта череда боли
O jaanam main kya karun gilaa?
О, любимая, на что мне жаловаться?
Kissa mukhtasir (yeah, yeah)
История коротка (да, да)
Main aur tum judaa (tum judaa)
Я и ты разделены (ты разделена)
Tu kis ka muntazir? (kis ka)
Кого ты ждешь? (кого)
Main hun sehra, dariya tu (yeah)
Я - пустыня, ты - река (да)
Kayam ek faasla (faasla)
Сохраняется расстояние (расстояние)
Hum mil ke bhi mil na sake (mil na sake)
Мы не можем быть вместе, даже будучи вместе (не можем быть вместе)
Ye qudrat ka maajra
Это игра природы
Diye bina rabb ka waasta
Без божьего согласия
Thaam le tu aake kabhi haath badha
Возьми же ты меня за руку
Chaahe tere dar pe hun aa khada
Хоть я и стою у твоей двери
Tab bhi na hoga deedar tera (kabhi nahi)
Все равно не увижу тебя (никогда)
Tera na aana mujhe maar dega (yeah)
Твое отсутствие убьет меня (да)
Par yaar ab bhi hai jeedar tera
Но, друг, я все еще твой поклонник
These pills wear off
Эти таблетки перестают действовать





Writer(s): Talha Rasheed

Talha Anjum feat. Umair - Pain Killers
Album
Pain Killers
date of release
09-09-2022



Attention! Feel free to leave feedback.