Tali Goya - Cerbero - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tali Goya - Cerbero




Cerbero
Cerbère
Y pa' lo que son malo', le hacemo' una fiesta 'e palo
Et pour ceux qui sont méchants, on leur fait une fête de bâton
Tu ere' un tiguere raro, quieren guerra me preparo
Tu es un type bizarre, tu veux la guerre, je me prépare
Y pa' lo que son malo', le hacemo' una fiesta 'e palo
Et pour ceux qui sont méchants, on leur fait une fête de bâton
Tu ere' un tiguere raro, quieren guerra me preparo
Tu es un type bizarre, tu veux la guerre, je me prépare
Y pa' los obstáculos, tengo testículos, tu eres un ridículo
Et pour les obstacles, j'ai des testicules, toi tu es ridicule
Quieren irse en contra 'e mí, eso suena cínico
Ils veulent s'en prendre à moi, ça sonne cynique
Magnifico, con la coca yo soy como un químico, no soy tímido
Magnifique, avec la cocaïne, je suis comme un chimiste, je ne suis pas timide
Yo bajo con un estilo bíblico
Je descends avec un style biblique
Cabrón, yo que de verdad tu no
Mon pote, je sais que tu ne te bats pas vraiment
Peleas, que preso tu chotea, la pistola no menea
Tu es en prison, tu te fais la belle, tu ne brandis pas ton arme
Ahora vea, que yo soy algo súper diferente,
Maintenant, regarde, je suis quelque chose de super différent
Un delincuente y con lo' guare estoy pendiente
Un délinquant, et je suis attentif avec les guare
Bébete este trago de aguardiente,
Bois cette gorgée d'eau-de-vie
Si ere' valiente, tu no quiere que me caliente, no
Si tu es courageux, tu ne veux pas que je chauffe, non
Cuando canto la para se siente,
Quand je chante, la fête se ressent
Tengo un punto 'e droga fue mi ambiente
J'ai un point de drogue, c'était mon environnement
Yo estoy Gucci con todas las serpientes,
Je suis Gucci avec toutes les serpents
Yo soy un tiguer, mejor que mi nombre ni mientes, no
Je suis un tiguer, mieux que mon nom, tu ne mens pas, non
Diamante en el reloj y oro en los
Diamant sur la montre et or sur les
Dientes, Tali es mejor que a ellos tu lo' orientes
Dents, Tali est meilleur qu'eux, tu les orientes
Primero nos criamos en la cocina,
D'abord, nous avons grandi dans la cuisine
Después nos trasladamos pa' la esquina, ve
Puis nous avons déménagé au coin de la rue, vois
Un chin de crack, un chin de heroína,
Un peu de crack, un peu d'héroïne
Deja suficiente para vivir una vida fina, ve
Laisse-en assez pour vivre une vie raffinée, vois
Y pa' lo que son malo', le hacemo' una fiesta 'e palo
Et pour ceux qui sont méchants, on leur fait une fête de bâton
Tu ere' un tiguer raro, quieren guerra me preparo
Tu es un type bizarre, tu veux la guerre, je me prépare
Y pa' lo que son malo', le hacemo' una fiesta 'e palo
Et pour ceux qui sont méchants, on leur fait une fête de bâton
Tu ere' un tiguer raro, quieren guerra me preparo
Tu es un type bizarre, tu veux la guerre, je me prépare
Yo soy autentico, tu ere' genérico, yo vendo perico
Je suis authentique, tu es générique, je vends du perico
Los kilos son de Broadway, los vendo en conerico
Les kilos sont de Broadway, je les vends à Conerico
No hay crédito, so tráemelo en cash, no cojo debito
Pas de crédit, alors ramène-le en espèces, je ne prends pas de débit
Si lo trae esta (¿), yo soy maquiavélico
Si tu le ramènes comme ça (?), je suis machiavélique
Ok, ¿Por que tanto' raperos me copean?,
Ok, pourquoi tant de rappeurs me copient ?
Mi estilo lo vaquean, lo estudian y dibarean
Ils piquent mon style, l'étudient et le déboîtent
Ahora vea, el-el trap es una cultura diferente
Maintenant, regarde, le-le trap est une culture différente
Hecha pa' gente que de verdad son delincuentes
Faite pour des gens qui sont vraiment des délinquants
Coge nota, mantente pendiente (ah)
Prends des notes, reste attentif (ah)
Si e' dinero yo me busco siempre
Si c'est de l'argent, je le cherche toujours
Nací un 28 de septiembre y mi mai me
Je suis le 28 septembre et ma mère m'a
Dijo que iba hacer que la tierra tiemble (yo)
Dit que j'allais faire trembler la terre (moi)
JA JA JA JA JA
HA HA HA HA HA
Hey
Goya
Goya
Vayan tomando clases como es que se hace trap
Prenez des cours pour apprendre à faire du trap
Cabrón, esto es un estilo de vida
Mon pote, c'est un style de vie
Si tu nunca ha vendido,
Si tu n'as jamais vendu
Si tu nunca te ha metido, si tu nunca te has jodido
Si tu ne t'es jamais fait prendre, si tu ne t'es jamais fait enculer
Quédate en tu línea cabrón
Reste dans ton couloir mon pote
Y pa' lo que son malo', le hacemo' una fiesta 'e palo
Et pour ceux qui sont méchants, on leur fait une fête de bâton
Tu ere' un tiguer raro, quieren guerra me preparo
Tu es un type bizarre, tu veux la guerre, je me prépare
Y pa' lo que son malo', le hacemo' una fiesta 'e palo
Et pour ceux qui sont méchants, on leur fait une fête de bâton
Tu ere' un tiguer raro, quieren guerra me preparo
Tu es un type bizarre, tu veux la guerre, je me prépare






Attention! Feel free to leave feedback.