Lyrics and translation Talia Mar - Jack

Jack

My heart broke when you shot the gun
Heart melts every time you run
To that place, you say
You needed to get away
Don′t I do that for you?

And your mind tricks in wicked ways
My no, it slips back into yesterday
And your cup it fills just to empty pain
All you're doing is forgetting it

I count on you
I don′t know why you do
The stitches and scars
The bruises you mask
They don't fade

Pass me a bottle of the Jack
Pass me whatever the hell you have
You take your bruises to a bar
Screw stitches on your heart
The more it burns the less it scars

Pass me a bottle of the Jack
Pass me whatever, I'm not kidding
And now you wish that I would think
Over decisions set in ink
And pass you your next drink

Pass me a bottle of the Jack
(Get me Jack, get me Jack, get me Jack)
Pass me a bottle of the Jack
(Get me Jack, get me Jack, get me Jack)

And now you sipping on another one
And it burns a bit ′cause the solution′s strong
You get the strength you don't have
From those stronger ones
I should have done that for you

But you′re more toxic and poisonous
Than the liquid in that cup
Vision's blurry, think I′m still here
But the truth is that I'm not
You don′t know how to bear the truth
So you forget the truth

Pass me a bottle of the Jack
Pass me whatever the hell you have
Take your bruises to a bar
Screw stitches on your heart
The more it burns the less it scars

Pass me a bottle of the Jack
Pass me whatever the hell you have
Now wish that you'd think
Decisions set in ink
And pass you your next drink

Pass me a bottle of the Jack
(Get me Jack, get me Jack, get me Jack)
Pass me a bottle of the Jack
(Get me Jack, get me Jack, get me Jack)
Pass me a bottle of the Jack
(Get me Jack, get me Jack, get me Jack)
Pass me a bottle of the Jack
(Get me Jack, get me Jack, get me Jack)
Pass me a bottle of the Jack

Джек

Мое сердце разбилось, когда ты выстрелил,
Сердце тает каждый раз, когда ты убегаешь
В то место, как ты говоришь,
Тебе нужно было сбежать,
Разве я этого для тебя не делаю?

И твой разум играет злые шутки,
Мое "нет" возвращается во вчерашний день,
И твоя чаша наполняется лишь для того, чтобы опустошить боль,
Все, что ты делаешь, это забываешь ее.

Я рассчитываю на тебя,
Не знаю, зачем ты делаешь
Эти швы и шрамы,
Эти синяки, которые ты скрываешь,
Они не исчезают.

Передай мне бутылку Джека,
Передай мне все, что у тебя есть, черт возьми,
Ты несешь свои синяки в бар,
Зашиваешь швы на своем сердце,
Чем сильнее жжет, тем меньше шрамов.

Передай мне бутылку Джека,
Передай мне что угодно, я не шучу,
И теперь ты хочешь, чтобы я подумала
О решениях, написанных чернилами,
И передала тебе следующий стакан.

Передай мне бутылку Джека,
(Дай мне Джека, дай мне Джека, дай мне Джека)
Передай мне бутылку Джека,
(Дай мне Джека, дай мне Джека, дай мне Джека)

И теперь ты потягиваешь еще один,
И он немного жжет, потому что раствор крепкий,
Ты получаешь силу, которой у тебя нет,
От этих более крепких,
Я должна была сделать это для тебя.

Но ты более токсичен и ядовит,
Чем жидкость в этом стакане,
Зрение затуманено, кажется, я все еще здесь,
Но правда в том, что меня нет,
Ты не знаешь, как вынести правду,
Поэтому ты забываешь правду.

Передай мне бутылку Джека,
Передай мне все, что у тебя есть, черт возьми,
Неси свои синяки в бар,
Зашивай швы на своем сердце,
Чем сильнее жжет, тем меньше шрамов.

Передай мне бутылку Джека,
Передай мне все, что у тебя есть, черт возьми,
Теперь хочется, чтобы ты подумал
О решениях, написанных чернилами,
И передал тебе следующий стакан.

Передай мне бутылку Джека,
(Дай мне Джека, дай мне Джека, дай мне Джека)
Передай мне бутылку Джека,
(Дай мне Джека, дай мне Джека, дай мне Джека)
Передай мне бутылку Джека,
(Дай мне Джека, дай мне Джека, дай мне Джека)
Передай мне бутылку Джека,
(Дай мне Джека, дай мне Джека, дай мне Джека)
Передай мне бутылку Джека.