Lyrics and translation Talia Stewart - La Más Mala - This Killing Floor - Spanish Version
La Más Mala - This Killing Floor - Spanish Version
La Más Mala - This Killing Floor - Version espagnole
Pensaste
que
podrías
Tu
as
pensé
que
tu
pourrais
La
más
mala
de
las
malditas
La
plus
méchante
des
salopes
Te
di
la
oportunidad
Je
t'ai
donné
une
chance
Y
esa
fue
tu
última
Et
ce
fut
ta
dernière
Y
mi
mamá
ya
me
dijó
Et
ma
mère
m'a
déjà
dit
Cumplí
mi
sentencia
por
J'ai
purgé
ma
peine
pour
Quererte
querido
amor
T'aimer
mon
amour
Es
tu
turno
ya
me
mató
C'est
ton
tour
maintenant,
je
suis
morte
Ya
entregó
su
equipo
Elle
a
déjà
remis
son
équipe
No
me
digas,
no
pido
perdona
Ne
me
dis
pas,
je
ne
demande
pas
pardon
Mereció
lo
que
gano
Il
a
mérité
ce
qu'il
a
gagné
Ha
regresado
a
su
tumba
Il
est
retourné
dans
sa
tombe
Al
infierno
que
me
dio
En
enfer
qui
m'a
donné
Esto
es
un
adiós
C'est
un
au
revoir
Esto
no
es
una
confesión
Ce
n'est
pas
une
confession
No
me
(A)susta
mi
reflexión
Je
ne
suis
pas
(A)
effrayée
par
ma
réflexion
Soy
la
única
amenaza
Je
suis
la
seule
menace
Las
putas
en
tu
periférica
Les
putes
à
ta
périphérie
No
te
salvarán,
ahora
Ne
te
sauveront
pas
maintenant
Beso
tus
labios
tu
boca
Je
baise
tes
lèvres
ta
bouche
Jamás
dirá
mas
mentiras
Ne
dira
plus
jamais
de
mensonges
Me
debes
una
vida
Tu
me
dois
une
vie
Ya
entregó
su
equipo
Elle
a
déjà
remis
son
équipe
No
me
digas,
no
pido
perdona
Ne
me
dis
pas,
je
ne
demande
pas
pardon
Mereció
lo
que
gano
Il
a
mérité
ce
qu'il
a
gagné
Ha
regresado
a
su
tumba
Il
est
retourné
dans
sa
tombe
Al
infierno
que
me
dio
En
enfer
qui
m'a
donné
Esto
es
un
adiós
C'est
un
au
revoir
No
me
digas,
no
pido
perdona
Ne
me
dis
pas,
je
ne
demande
pas
pardon
Mereció
lo
que
gano
Il
a
mérité
ce
qu'il
a
gagné
Ha
regresado
a
su
tumba
Il
est
retourné
dans
sa
tombe
Al
infierno
que
me
dio
En
enfer
qui
m'a
donné
Esto
es
un
adiós
C'est
un
au
revoir
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sarah Underwood
Attention! Feel free to leave feedback.