TaliasVan & The Bright & Morning Star Band - Just A Little More Grace - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TaliasVan & The Bright & Morning Star Band - Just A Little More Grace




Just A Little More Grace
Un peu plus de grâce
My dream is gone; it's my darkest night
Mon rêve s'est envolé ; c'est ma nuit la plus sombre
Feel like I haven't done one thing right
J'ai l'impression de n'avoir rien fait de bien
No roads to travel I've been down there all before
Il n'y a pas de route à parcourir, j'ai déjà tout fait
I'm confessin' this tired man can't take any more
Je t'avoue que cet homme fatigué n'en peut plus
Just a little more grace to see me through hopes door
Un peu plus de grâce pour me voir passer la porte de l'espoir
Now I've stood up for you and I'm left standing on the cosmic floor
Maintenant, je me suis battu pour toi et je me retrouve debout sur le sol cosmique
I'm hopin' it's your time and about the hour
J'espère que c'est ton moment, et que l'heure est venue
You bless this faithful child and prove your power
Tu bénis cet enfant fidèle et tu prouves ta puissance
Reckon I know it's quite insane trying to play that worldly game
Je suppose que je sais que c'est assez fou d'essayer de jouer à ce jeu terrestre
Cause if you don't fit with the rest of the zoo
Car si tu ne corresponds pas au reste du zoo
They'll think you're kinda strange and somethings wrong with you
Ils penseront que tu es un peu bizarre et qu'il y a quelque chose qui ne va pas avec toi
Just a little more grace to see me through hopes door
Un peu plus de grâce pour me voir passer la porte de l'espoir
Now I've stood up for you and I'm left standing on the cosmic floor
Maintenant, je me suis battu pour toi et je me retrouve debout sur le sol cosmique
I'm hopin' it's your time and about the hour
J'espère que c'est ton moment, et que l'heure est venue
You bless this faithful child and prove your power
Tu bénis cet enfant fidèle et tu prouves ta puissance
They might say I'm old fashioned for trustin' in you
Ils diront peut-être que je suis démodé pour avoir confiance en toi
But I sense deep inside they don't have a grasp of you
Mais je sens au fond d'eux qu'ils ne te comprennent pas
So I'm believin' soon and so it seems
Alors je crois que bientôt, et il semble que
You prove your endless love and fulfill my dreams
Tu prouves ton amour infini et tu réalises mes rêves
Just a little more grace to see me through hopes door
Un peu plus de grâce pour me voir passer la porte de l'espoir
Now I've stood up for you and I'm left standing on the cosmic floor
Maintenant, je me suis battu pour toi et je me retrouve debout sur le sol cosmique
I'm hopin' it's your time and about the hour
J'espère que c'est ton moment, et que l'heure est venue
You bless this faithful child and prove your power
Tu bénis cet enfant fidèle et tu prouves ta puissance
You bless this faithful child and prove your power
Tu bénis cet enfant fidèle et tu prouves ta puissance
JUST A LITTLE MORE GRACE
UN PEU PLUS DE GRÂCE






Attention! Feel free to leave feedback.