Lyrics and translation TaliasVan feat. Tony Delevin Dell Erba "Gabriel" - But You're Not With Me

But You're Not With Me

Lightening bugs sparkle in the night.
God's creatures giving light,
And everything could be right, yes,
Everything could be right.
But you're not with me - No, No -
But you're not with me - No, No, No, No

Cool wind running through my hair.
I imagine your fingers are there.
Spirit presence fills the air, a
Nd everything could be right,
Yes, everything could be right.
But you're not with me - No, No -
But you're not with me - No, No, No, No

One star lonely in the sky seems to share my cry,
Seems to feel as I and everythng could be right,
Yes, everything could be right.
But you're not with me, No, No -
But you're not with me - No, No, No,

Ooh, ooh, ooh, ooh 2X SLOW OUT

Truth is just as real my love as your love is to me

So let's not pretend
Or end a love that's real to us three.
Let's not let other people decide that we are not to be.
It has to be Truth and my heart alone who speaks these words to me.

The moon hides behind the trees.
But I can see the light, yes, I know it's there.
It reminds me of our love.
Can we hide our love from the Dove?

And everything could be right,
Yes, everything could be right.
But you're not with me -
No, No - But you're not with me - No, No, No, No
And so we must say good-bye, yes, this is Truth's reply
The plan we will fulfill, as we obey His will.
And everything could be right. Yes, everything could be right,
But you're not with me, No, No -
But you're not with me, No, No, No, No

Goodbye, goodbye, goodbye, Truth has spoken to me
Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, 2X
My love sets you free,
Free -e-e-e-e-e-e

Ya, Ya, Ya, Ya, Ya, Ya
Ya, Ya, Ya, Ya, Ya, Ya
Ya, Ya, Ya

Mais tu n'es pas avec moi

Les lucioles scintillent dans la nuit.
Les créatures de Dieu donnent de la lumière,
Et tout pourrait aller bien, oui,
Tout pourrait aller bien.
Mais tu n'es pas avec moi - Non, Non -
Mais tu n'es pas avec moi - Non, Non, Non, Non

Le vent frais me souffle dans les cheveux.
J'imagine que tes doigts sont là.
La présence spirituelle remplit l'air, un
Et tout pourrait aller bien,
Oui, tout pourrait aller bien.
Mais tu n'es pas avec moi - Non, Non -
Mais tu n'es pas avec moi - Non, Non, Non, Non

Une étoile solitaire dans le ciel semble partager mon cri,
Semble ressentir comme moi et tout pourrait aller bien,
Oui, tout pourrait aller bien.
Mais tu n'es pas avec moi, Non, Non -
Mais tu n'es pas avec moi - Non, Non, Non,

Ooh, ooh, ooh, ooh 2X SLOW OUT

La vérité est aussi réelle, mon amour, que ton amour pour moi

Alors ne faisons pas semblant
Ou ne mettons pas fin à un amour qui est réel pour nous trois.
Ne laissons pas les autres décider que nous ne devons pas être.
Ce doit être la vérité et mon cœur seul qui me disent ces mots.

La lune se cache derrière les arbres.
Mais je peux voir la lumière, oui, je sais qu'elle est là.
Elle me rappelle notre amour.
Pouvons-nous cacher notre amour à la Colombe ?

Et tout pourrait aller bien,
Oui, tout pourrait aller bien.
Mais tu n'es pas avec moi -
Non, Non - Mais tu n'es pas avec moi - Non, Non, Non, Non
Et donc nous devons dire au revoir, oui, c'est la réponse de la Vérité
Le plan que nous réaliserons, en obéissant à Sa volonté.
Et tout pourrait aller bien. Oui, tout pourrait aller bien,
Mais tu n'es pas avec moi, Non, Non -
Mais tu n'es pas avec moi, Non, Non, Non, Non

Au revoir, au revoir, au revoir, la Vérité m'a parlé
Au revoir, au revoir, au revoir, au revoir, 2X
Mon amour te rend libre,
Libre -e-e-e-e-e-e

Ya, Ya, Ya, Ya, Ya, Ya
Ya, Ya, Ya, Ya, Ya, Ya
Ya, Ya, Ya