TaliasVan feat. Tony Delevin Dell Erba "Gabriel" - Listen To The Calling - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TaliasVan feat. Tony Delevin Dell Erba "Gabriel" - Listen To The Calling




Listen To The Calling
Écoute l'appel
Did you ever see a cherry tree?
As-tu déjà vu un cerisier ?
Well, it can't be a pine.
Eh bien, ce ne peut pas être un pin.
Or a lazy sleepy willow tree
Ou un saule paresseux et endormi
Climb like a honeysuckle wood vine
Grimpe comme une vigne de chèvrefeuille
There are trees that smile in Summer's glow,
Il y a des arbres qui sourient à la lueur de l’été,
And trees that laugh in Winter's snow.
Et des arbres qui rient sous la neige d’hiver.
OOO'S
OOO'S
Listen to the calling, His gentle calling
Écoute l'appel, son appel doux
His gentle calling
Son appel doux
Ya, ya, ya, ya, ya, ya ya
Ya, ya, ya, ya, ya, ya ya
Ya, hah, ya, hah, ya hah
Ya, hah, ya, hah, ya hah
Ba, ba, ba, ba, ba, ba
Ba, ba, ba, ba, ba, ba
All can't be a king or queen
Tout le monde ne peut pas être un roi ou une reine
A prince, or czar,
Un prince, ou un tsar,
A knight in shining armor,
Un chevalier en armure étincelante,
Or a consular.
Ou un consul.
OOO'S
OOO'S
Listen to the calling, His gentle calling
Écoute l'appel, son appel doux
His gentle calling
Son appel doux
Ya, ya, ya, ya, ya, ya ya
Ya, ya, ya, ya, ya, ya ya
Ya, hah, ya, hah, ya hah
Ya, hah, ya, hah, ya hah
Ba, ba, ba, ba, ba, ba
Ba, ba, ba, ba, ba, ba
You will have sight if your motives are pure and right
Tu auras la vue si tes motivations sont pures et justes
If you do that which is right, such a sheer delight.
Si tu fais ce qui est juste, un tel pur délice.
You will have light in the night, shining so bright.
Tu auras la lumière dans la nuit, brillant si fort.
It's not by power or might, but by the spirit's light.
Ce n'est pas par la puissance ou la force, mais par la lumière de l'esprit.
Light, light, light, light, light, light
Lumière, lumière, lumière, lumière, lumière, lumière
All can't fly like birds with wings,
Tout le monde ne peut pas voler comme des oiseaux avec des ailes,
Or run like a cheetah that's galloping
Ou courir comme un guépard qui galope
All can't travel to the moon
Tout le monde ne peut pas voyager sur la lune
Or sail a ship through a June Monsoon.
Ou naviguer sur un navire à travers une mousson de juin.
OOO'S
OOO'S
Listen to the calling, His gentle calling
Écoute l'appel, son appel doux
His gentle calling
Son appel doux
Ya, ya, ya, ya, ya, ya ya
Ya, ya, ya, ya, ya, ya ya
Ya, hah, ya, hah, ya hah
Ya, hah, ya, hah, ya hah
Ya, ya, ya, ya, ya, ya ya
Ya, ya, ya, ya, ya, ya ya






Attention! Feel free to leave feedback.