TaliasVan feat. Tony Delevin Dell Erba "Gabriel" - Wake Up America - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TaliasVan feat. Tony Delevin Dell Erba "Gabriel" - Wake Up America




Wake Up America
Réveille-toi, Amérique
Wake up America, the enemy's already here
Réveille-toi, Amérique, l'ennemi est déjà
(HIDING, HIDING)
(SE CACHE, SE CACHE)
It's living inside you, the darkness of Dio
Il vit en toi, les ténèbres de Dio
Manifesting the evil self-will.
Manifestant la mauvaise volonté.
(HIDING, HIDING)
(SE CACHE, SE CACHE)
Wake up America,
Réveille-toi, Amérique,
They're changing the law their own way (SECRETS, SECRETS)
Ils changent la loi à leur façon (SECRETS, SECRETS)
They say good is evil and evil is good
Ils disent que le bien est le mal et le mal est le bien
And children grow up quite deceived.
Et les enfants grandissent complètement trompés.
(SECRETS, SECRETS)
(SECRETS, SECRETS)
Oh little sheep you've gone astray
Oh, petites brebis, vous vous êtes égarées
Just how blind you've got to be
Comme vous êtes aveugles
Who is blind but my servant
Qui est aveugle sinon mon serviteur
Or so deaf but my messenger
Ou si sourd sinon mon messager
(LISTEN TO THE BRIGHT AND MORNING STAR)
(ÉCOUTE L'ÉTOILE BRILLANTE ET MATINALE)
My messenger
Mon messager
(LISTEN TO THE BRIGHT AND MORNING STAR)
(ÉCOUTE L'ÉTOILE BRILLANTE ET MATINALE)
My messenger
Mon messager
(LISTEN TO THE BRIGHT AND MORNING STAR)
(ÉCOUTE L'ÉTOILE BRILLANTE ET MATINALE)
Wake up America, they said that they'd beat us within
Réveille-toi, Amérique, ils ont dit qu'ils nous battraient de l'intérieur
They feed us the sorcery that destroys our minds
Ils nous nourrissent de la sorcellerie qui détruit nos esprits
And banned all drugs in their own hands.
Et ont interdit toutes les drogues de leurs propres mains.
Wake up America, they've taken our real strength away
Réveille-toi, Amérique, ils ont pris notre vraie force
Children used to pray in the schools
Les enfants avaient l'habitude de prier dans les écoles
Now they O.D. there instead.
Maintenant, ils y font une overdose à la place.
My Country 'tis of Thee, sweet land of liberty, Yea
Mon pays, c'est de toi, douce terre de liberté, Oui
My Country 'tis of Thee, there goes our liberty, Yea
Mon pays, c'est de toi, voilà notre liberté, Oui
My Country 'tis of Thee, there goes our liberty,
Mon pays, c'est de toi, voilà notre liberté,
Gone, Gone, Gone!
Fini, fini, fini!






Attention! Feel free to leave feedback.