Talib Kweli feat. Rubix & Bajah - High Life - feat. Rubix & Bajah - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Talib Kweli feat. Rubix & Bajah - High Life - feat. Rubix & Bajah




High Life - feat. Rubix & Bajah
High Life - feat. Rubix & Bajah
This the part call it the beautiful love
C'est la partie qu'on appelle le bel amour
Fit like a glove, was good, my people don't think it's good.
Ça te va comme un gant, c'était bon, mais mes potes ne pensent pas que ce soit bien.
You know we should hold it like it's the brunch submerged
Tu sais qu'on devrait le tenir comme si c'était un brunch submergé
But I just surf.
Mais je ne fais que surfer.
I'm running the universe
Je dirige l'univers
But the stars won't fit in my balls, is too maggot
Mais les étoiles ne rentrent pas dans mes boules, c'est trop chaud
Is the food on my label, my plate is full of color.
C'est la nourriture sur mon label, mon assiette est pleine de couleurs.
I root it, I run to Vegas, share the moon with my neighbor,
Je l'enracine, je cours à Vegas, je partage la lune avec mon voisin,
Between the innovate like they like routine ginger bake it.
Entre les innovateurs, comme s'ils aimaient la routine, du gingembre, fais-le cuire.
Move like the sun scrape, will give you five for the paper
Bouge comme le soleil qui racle, je te donnerai cinq pour le papier
Take you higher on the vapors.
Je t'emmène plus haut sur les vapeurs.
Sign in the flavor, design of the keeper,
Signe dans la saveur, conception du gardien,
Executive executor direct with a new path.
Exécuteur testamentaire direct avec une nouvelle voie.
Flight without navigator, now I'm a savior,
Vol sans navigateur, maintenant je suis un sauveur,
Now what would Jesus do? How you believe in Him? You don't believe in you.
Qu'est-ce que Jésus ferait ? Comment crois-tu en Lui ? Tu ne crois pas en toi.
I'm the idea of the animal beat it over genie and the princes's brought inconcinavle.
Je suis l'idée de l'animal, bats-le sur le génie et les princes ont apporté l'inconcevable.
These MCs is eatable, way edible,
Ces MCs sont comestibles, bien comestibles,
I'm fishing way dynamite, now I got a freezer full of wrappers.
Je pêche à la dynamite, maintenant j'ai un congélateur plein d'emballages.
Back to the ten steps ahead of you,
Retour à dix pas devant toi,
Incredible, give credible a credit due.
Incroyable, donne à la crédibilité le crédit qui lui est dû.
Put passion in the action, mash it on the gas
Mets de la passion dans l'action, écrase le champignon
When the mothers they be maxim
Quand les mères, elles maximisent
Accelerate, generate, power over pentamen,
Accélérer, générer, puissance sur les pentamen,
Stimulate, you simulate, you do what I incinerate.
Stimuler, tu simules, tu fais ce que j'incinère.
Do it for the inner place, musical we innovate
Fais-le pour l'intérieur, musicalement nous innovons
You imitate, your ferry full of holes so you ventilate.
Tu imites, ton ferry est plein de trous alors tu ventiles.
Damn it, never gonna say they low but we're on stage
Merde, je ne dirai jamais qu'ils sont bas mais on est sur scène
Even if they don't want quote and the haters interbreed.
Même s'ils ne veulent pas de citations et que les haineux se croisent.
Feels like shade, you know we're feeling great,
On dirait de l'ombre, tu sais qu'on se sent bien,
Not a script that is ripped, this is an original spit.
Ce n'est pas un scénario qui est déchiré, c'est un crachat original.
Some unconventional gift who are we the turbulent
Un cadeau non conventionnel, qui sommes-nous les turbulents
The mothers we heard it, the place, we deserving it.
Les mères, nous l'avons entendu, l'endroit, nous le méritons.
I love songs, writing the right role,
J'adore les chansons, écrire le bon rôle,
Continue to fight on, I'm putting the gloves on.
Continue à te battre, je mets les gants.
Love hoes, loving this damn track, I'm loving the hand clap.
J'adore les putes, j'adore ce putain de morceau, j'adore les applaudissements.
Loving it when you listen
J'adore quand tu écoutes
Love will fix it's dead ash for the simpson.
L'amour réparera ses cendres mortes pour les Simpson.
Living for the drums and the slums, some of the best part,
Vivre pour les tambours et les bidonvilles, une des meilleures parties,
The tour never come when it gets dark.
La tournée ne vient jamais quand il fait noir.
So I'm on outerspace, they funny like they bout to make
Alors je suis dans l'espace, ils sont drôles comme s'ils étaient sur le point de faire
Booking like we're playing spades, yeah, we always fake to play.
Des réservations comme si on jouait aux cartes, ouais, on fait toujours semblant de jouer.
I see to get a thing for last get it to the hate
Je vois pour avoir un truc pour la fin, donne-le à la haine
Suck it free I'm in my space, say I'm hella this yet.
Suce-le gratuitement, je suis dans mon espace, dis que je suis sacrément bien.
But if I get a soul in, streaking like a smart in,
Mais si j'ai une âme, je fonce comme un malin,
Sunny in Dolores play parking.
Ensoleillé dans le parking Dolores Play.
Fly chicks sparkling, then we have to roll to the finish so I steady ol' hop in.
Des filles canons qui brillent, puis on doit rouler jusqu'à la ligne d'arrivée, alors je continue à sauter.
Hard life everywhere, tony I live with the risk,
La vie est dure partout, Tony, je vis avec le risque,
Parallel we living it, howling on this business,
Parallèlement, on la vit, on hurle sur ce business,
Everywhere we deeping this, and we gonna go speaking it,
Partout on l'approfondit, et on va aller le dire,
Oh, it's how you licky spit.
Oh, c'est comme ça qu'on lèche la broche.
The great debate of this army that keep forsay
Le grand débat de cette armée qui garde forsay
Of the outfit the old man they faking communicating
De la tenue du vieil homme, ils font semblant de communiquer
News junky I'm the one that admit the job creators
Accro à l'actualité, je suis celui qui admet que les créateurs d'emplois
The part of the conversation that started the calculations.
Font partie de la conversation qui a lancé les calculs.
The flow is a thing of beauty, I'm bringing it this minute,
Le flow est d'une beauté renversante, je te l'apporte à la minute,
Drinking it like a smoothie, spinning it like a soothie.
Je le bois comme un smoothie, je le fais tourner comme une tétine.
Rappers at the sect collecting it like a souvenir
Les rappeurs de la secte le collectionnent comme un souvenir
Near they're acting up and directing 'em like a movie script.
Ils font des siennes et les dirigent comme un scénario de film.
Drama, this an actual adventure,
Drame, c'est une véritable aventure,
This whole freaking sword should be against the law.
Toute cette putain d'épée devrait être illégale.
And we pretending.
Et on fait semblant.
And ow, I really need dimension.
Et là, j'ai vraiment besoin de dimension.
This the high life, high life,
C'est la belle vie, la belle vie,
High life, high life.
La belle vie, la belle vie.
We living the high life, high life,
On vit la belle vie, la belle vie,
High life, high life.
La belle vie, la belle vie.
Yes, I'm living the high life, high life,
Oui, je vis la belle vie, la belle vie,
High life, high life.
La belle vie, la belle vie.
Cause I'm living the high life, high life.
Parce que je vis la belle vie, la belle vie.





Writer(s): Michael Jackson, Talib Kweli, Ryan Chung


Attention! Feel free to leave feedback.