Lyrics and translation Talib Kweli - Hold It Now - Live
Got
a
buzz
like
them
George
Tack,
У
меня
такой
же
кайф,
как
у
Джорджа
They're
still
cheering
like
them
orders
left,
Така,
они
все
еще
ликуют,
как
будто
у
них
остались
приказы.
The
air
is
toxic,
better
hold
your
breath,
Воздух
ядовит,
лучше
задержи
дыхание.
Resurrect
the
music,
I
snatch
it
from
close
to
death.
Воскрешаю
музыку,
я
выхватываю
ее
у
близкой
смерти.
Vital
signs
are
improving,
I
make
it
lay
down,
Жизненные
показатели
улучшаются,
я
заставляю
его
лечь,
Not
to
mind,
is
usually
disrupted
by
devil's
playground.
Не
обращая
внимания,
обычно
нарушается
дьявольская
игровая
площадка.
My
rip
establish
the
rampage
is
for
the
sport
of
it,
Я
разрываю
неистовство
ради
забавы,
Been
nice
for
a
career,
you
just
barely
grasp
at
the
thought
of
it.
Это
было
хорошо
для
карьеры,
но
ты
едва
можешь
ухватиться
за
мысль
об
этом.
Get
it
to
the
hood
like
a
rush
cart,
Доставь
его
на
капот,
как
тележку
для
спешки.
Support
it
like
the
shot
bars
and
lambars,
Поддерживайте
его,
как
дробовики
и
ламбары,
Except
they
never
sit
and
I'm
never
living
more
in
the
sun
Только
они
никогда
не
сидят,
и
я
больше
никогда
не
буду
жить
на
солнце.
Got
smart
ass
whipped
before
ever
ripping
the
damn
heart.
Меня
отхлестали
по
умной
заднице
еще
до
того,
как
вырвали
это
чертово
сердце.
See
you
fronting
with
your
dollar
store
shades
on,
Вижу,
как
ты
выходишь
в
своих
долларовых
магазинных
очках.
Faking
the
abs
sprayed
on
those
artificial
ray
on
Притворяясь
прессом,
распыленным
на
эти
искусственные
лучи.
Run
a
set
of
fine
you
questify
like
ray
don
Управляй
набором
тонких
вопросов,
которые
ты
задаешь,
как
Рэй
Дон.
Shung
when
inform
life
voultron
of
young
ray
quan.
Шунг,
когда
сообщит
Лайф
вуултрону
о
молодом
рее
кване.
Mix
in
a
bit
of
care
rest
one
a
cute
tip,
Смешайте
немного
заботы
и
отдыха
один
милый
совет,
Rock
him
some
of
that
ice
cube,
now
who's
this
Дай
ему
немного
этого
кубика
льда,
а
теперь
кто
это
No
one
as
gifted
as
this,
so
magnificent,
Нет
никого
более
одаренного,
чем
этот,
столь
великолепный.
Classicly
consistent
the
nasty
as
black
licorice.
Классически
последовательный,
противный,
как
черная
лакрица.
Coldest,
but
I
get
the
room
hotter
than
bedroom
yoga,
Холоднее
всего,
но
я
делаю
комнату
жарче,
чем
йога
в
спальне.
Seen
the
show,
you
know
I
make
the
people
move
like
individ,
you
notice?
Ты
видел
шоу,
Ты
знаешь,
что
я
заставляю
людей
двигаться,
как
индивид,
ты
заметил?
I'm
focused,
I'm
like
Moses
when
the
mic
is
on
Я
сосредоточен,
я
как
Моисей,
когда
микрофон
включен.
That's
why
these
rappers
gather
like
rooches
when
the
light
is
on.
Вот
почему
эти
рэперы
собираются,
как
Рухи,
когда
горит
свет.
Hold
it
now,
I
hold
it
down,
Держи
его,
я
держу
его,
I'm
staying
where
I'm
at,
you
better
go
around.
Я
остаюсь
там,
где
нахожусь,
тебе
лучше
обойти
его.
You
know
the
voice
and
you
know
the
sound,
Ты
знаешь
голос
и
знаешь
звук.
I
rip
the
microphone
and
then
I
throw
it
down.
Я
вырываю
микрофон
и
бросаю
его.
Hold
it
now,
I
hold
it
down,
Держи
его,
я
держу
его,
I'm
staying
where
I'm
at,
you
better
go
around.
Я
остаюсь
там,
где
нахожусь,
тебе
лучше
обойти
его.
You
know
the
voice
and
you
know
the
sound,
Ты
знаешь
голос
и
знаешь
звук.
I
rip
the
microphone
and
then
I
throw
it
down.
Я
вырываю
микрофон
и
бросаю
его.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Michael Jackson, Talib Kweli Greene, Talib Kweli
Attention! Feel free to leave feedback.