Talib Kweli - Listen!!! - Radio Edit - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Talib Kweli - Listen!!! - Radio Edit




Listen!!! - Radio Edit
Слушай!!! - Radio Edit
This the year of the BlackSmith
Это год BlackSmith
Talib Kweli, Kwame, let's go
Talib Kweli, Kwame, поехали
Yeah, niggas don't listen
Да, ниггеры не слушают
Back in the days we all used to listen
Раньше мы все слушали
Now shit is so wack, nobody listen
Сейчас всё так отстойно, никто не слушает
To that real hip hop, yo, listen
Настоящий хип-хоп, эй, слушай
Ladies and gentlemen, get ready, here I come
Дамы и господа, приготовьтесь, я иду
Talib Kweli and I'm bangin' on ya eardrum
Talib Kweli, и я стучу по твоим барабанным перепонкам
I think I wanna hear you
Мне кажется, я хочу услышать тебя
Now lemme get up in it, wait, wait, wait, wait
Теперь позволь мне вникнуть, подожди, подожди, подожди, подожди
Friends, Romans, Countrymen, lend me ya ears
Друзья, римляне, соотечественники, дайте мне свои уши
Stop repentin' 'cause the ending is near
Хватит каяться, потому что конец близок
But don't panic, you can't function if you livin' in fear
Но не паникуйте, вы не сможете функционировать, если живете в страхе
Pay attention, you gotta listen to hear
Обратите внимание, вы должны слушать, чтобы слышать
Wait just a minute, who the fuck you talkin' to?
Подожди минутку, с кем, чёрт возьми, ты разговариваешь?
Put you on hold, get a specialist to walk you through
Поставлю тебя на удержание, найду специалиста, чтобы он всё тебе объяснил
Kweli, the flow captain of fast and slow rappin'
Kweli, капитан флоу быстрого и медленного рэпа
I'm so crackin', you ain't heard? Ya shit appear like closed captions
Я так крут, ты не слышала? Твоё дерьмо выглядит как скрытые субтитры
King of the bars and I'm goin' hard pause
Король рифм, и я иду жёстко, пауза
All my confidence comes from knowin' God's Laws
Вся моя уверенность исходит от знания Божьих Законов
Bangin' on the system, fightin' my kinda war
Стучу по системе, сражаюсь в своей войне
Loud as a whisper, quiet as a lion's roar
Громкий, как шёпот, тихий, как рык льва
Ladies and gentlemen, get ready, here I come
Дамы и господа, приготовьтесь, я иду
Talib Kweli and I'm bangin' on ya eardrum
Talib Kweli, и я стучу по твоим барабанным перепонкам
I think I wanna feel you
Мне кажется, я хочу почувствовать тебя
Now lemme get up in it, it's for ya spirit so
Теперь позволь мне вникнуть, это для твоей души, так что
But y'all hear me though
Но ты меня слышишь, правда?
Get up, get into it and get involved
Вставай, включайся и участвуй
There's a little something that I wanna spit for y'all
Есть кое-что, что я хочу зачитать для вас
I think I wanna feel you
Мне кажется, я хочу почувствовать тебя
Now lemme get up in it, wait, wait, wait, wait
Теперь позволь мне вникнуть, подожди, подожди, подожди, подожди
Get it now, get it fast, get it right
Получи это сейчас, получи это быстро, получи это правильно
Get it big, get it locked, get it done, get it tight
Получи это большим, зафиксируй это, сделай это, сделай это чётко
I think I wanna feel you
Мне кажется, я хочу почувствовать тебя
But you don't really hear me though
Но ты меня не слышишь, правда?
I spit clearly so it's live outcha stereo
Я читаю чётко, так что это идёт прямо из твоего стерео
To your heart while it's beatin' in ya chest
К твоему сердцу, пока оно бьется в твоей груди
When you speakin' to execs and they see behind the desk
Когда ты разговариваешь с директорами, и они видят за столом
To ya spirit, nothing weaker than the flesh
К твоей душе, нет ничего слабее плоти
So while you try to keep it fresh, you gettin' deeper into debt
Так что пока ты пытаешься сохранить свежесть, ты всё глубже влезаешь в долги
Real hip hop is missin' from the shelf
Настоящий хип-хоп пропал с полок
Yup, it's what you felt when you listen to yaself
Ага, это то, что ты чувствовала, когда слушала себя
Only a few is makin' cuts that's spinnin'
Только некоторые делают хиты, которые крутят
So before you spend ya hard earned spinach
Так что прежде чем ты потратишь свой заработанный шпинат
Ladies and gentlemen, get ready, here I come
Дамы и господа, приготовьтесь, я иду
Talib Kweli and I'm bangin' on ya eardrum
Talib Kweli, и я стучу по твоим барабанным перепонкам
I think I wanna feel you
Мне кажется, я хочу почувствовать тебя
Now lemme get up in it, it's for ya spirit so
Теперь позволь мне вникнуть, это для твоей души, так что
But y'all hear me though
Но ты меня слышишь, правда?
Get up, get into it and get involved
Вставай, включайся и участвуй
There's a little something that I wanna spit for y'all
Есть кое-что, что я хочу зачитать для вас
I think I wanna feel you
Мне кажется, я хочу почувствовать тебя
Now lemme get up in it, wait, wait, wait, wait
Теперь позволь мне вникнуть, подожди, подожди, подожди, подожди
You love the sounds comin' out your speaker
Тебе нравится звук, идущий из твоих колонок
I spit rounds like a nine millimeter
Я выплевываю пули, как девятимиллиметровый
The youth today, they frown at the teachers
Молодежь сегодня хмурится на учителей
They ain't down with no leaders
Они не уважают лидеров
They don't wanna wait just a minute
Они не хотят ждать ни минуты
They like, "What? Nigga, wait right there"
Они такие: "Что? Ниггер, стой прямо там"
I got 'Reservoir Dogs', you'll be missin' a right ear
У меня есть "Бешеные псы", у тебя не будет правого уха
Get it clear, I figure it's my year
Уясни, я думаю, это мой год
I'm everywhere makin' appearances and niggas might miss
Я везде появляюсь, и ниггеры могут пропустить
Hear the word, peep the flow, check the cadence
Услышь слово, вникни в флоу, проверь ритм
What you heard as a pro, I'm so amazing
То, что ты слышала как профессионал, я так потрясаю
Don't front, girl, you know it's ya favorite
Не притворяйся, девочка, ты знаешь, что это твой любимый
New Kweli, yo, they runnin' out of patience
Новый Kweli, эй, у них заканчивается терпение
Ladies and gentlemen, get ready, here I come
Дамы и господа, приготовьтесь, я иду
Talib Kweli and I'm bangin' on ya eardrum
Talib Kweli, и я стучу по твоим барабанным перепонкам
I think I wanna feel you
Мне кажется, я хочу почувствовать тебя
Now lemme get up in it, it's for ya spirit so
Теперь позволь мне вникнуть, это для твоей души, так что
But y'all hear me though
Но ты меня слышишь, правда?
Get up, get into it and get involved
Вставай, включайся и участвуй
There's a little something that I wanna spit for y'all
Есть кое-что, что я хочу зачитать для вас
I think I wanna feel you
Мне кажется, я хочу почувствовать тебя
Now lemme get up in it, wait, wait, wait, wait
Теперь позволь мне вникнуть, подожди, подожди, подожди, подожди
Yo, don't it sound so good to you?
Эй, разве это не звучит для тебя так хорошо?
It's the return of the greatest, y'all
Это возвращение величайшего, народ
Talib Kweli, BKMC
Talib Kweli, BKMC
BlackSmith is the movement, BlackSmith is the music
BlackSmith - это движение, BlackSmith - это музыка
Whatchu ridin' for?
Ради чего ты живёшь?
Whatchu livin' for?
Для чего ты живёшь?
Whatchu dyin' for?
Ради чего ты умираешь?
I think I wanna feel you
Мне кажется, я хочу почувствовать тебя
Bangin' on ya eardrum, yeah
Стучу по твоим барабанным перепонкам, да
Wait now, wait now, wait now for a minute
Подожди, подожди, подожди минутку
Listen
Слушай
Wait now, wait now, wait now for a minute
Подожди, подожди, подожди минутку





Writer(s): Kanye West, Nina Simone, Talib Kweli, Terrance Jermaine Quaites


Attention! Feel free to leave feedback.