Talib Tale - Niye Belə - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Talib Tale - Niye Belə




Niye Belə
Почему Так
Bəzən bir an olur
Иногда на мгновение
Başım duman olur
Голова туманом
Gəlirsən ağlıma
Ты приходишь в мысли мои
Kefim talan olur
И настроение портится
Uzun zaman olur
Долгое время длится
Sevgimizin ömrü
Нашей любви срок
Səni bilmirəm necə
Не знаю, как ты
Mənə olan olur
Но ко мне так холодна
Düzdür ara-sıra
Правда, время от времени
Olur könlüm alan
Бывает, нахожу утешение
Ötüb keçib gedən
Проходящие мимо
Bir macəra filan
Какие-то приключения
İnan olur yalan
Верь, это все ложь
Sənsiz bu hisslərim
Без тебя эти чувства
Mənə sevginin dadı
Вкус любви для меня
Bir səndən qalan
Только от тебя остался
Çox aciz olmuşam
Я стал таким беспомощным
Bu hisslərə belə
Перед этими чувствами
Qəlbim tutsa qolun
Если бы сердце мое схватило тебя за руку
Səndən nəyə belə
Зачем ты так со мной?
Səni sevirəm axı
Я ведь люблю тебя
Səni mən niyə belə
Почему я так по тебе схожу с ума?
qədər qalım qəlbində
Как долго мне оставаться в твоем сердце?
Sənsən, sən niyə belə
Это ты, почему ты такая?
Dərdim günlərdir sürür eldən elə
Моя боль днями скитается из края в край
Bu yalan bir həvəs olsaydı
Если бы это было ложное влечение
Sürməzdi indiyə belə
Не длилось бы до сих пор
Səni sevirəm axı
Я ведь люблю тебя
Səni mən niyə belə
Почему я так по тебе схожу с ума?
qədər qalım qəlbində
Как долго мне оставаться в твоем сердце?
Sənsən, sən niyə belə
Это ты, почему ты такая?
Dərdim günlərdir sürür eldən elə
Моя боль днями скитается из края в край
Bu yalan bir həvəs olsaydı
Если бы это было ложное влечение
Sürməzdi indiyə belə
Не длилось бы до сих пор
Bəzən bir an olur
Иногда на мгновение
Başım duman olur
Голова туманом
Gəlirsən ağlıma
Ты приходишь в мысли мои
Kefim talan olur
И настроение портится
Uzun zaman olur
Долгое время длится
Sevgimizin ömrü
Нашей любви срок
Səni bilmirəm necə
Не знаю, как ты
Mənə olan olur
Но ко мне так холодна
Düzdür ara-sıra
Правда, время от времени
Olur könlüm alan
Бывает, нахожу утешение
Ötüb keçib gedən
Проходящие мимо
Bir macəra filan
Какие-то приключения
İnan olur yalan
Верь, это все ложь
Sənsiz bu hisslərim
Без тебя эти чувства
Mənə sevginin dadı
Вкус любви для меня
Bir səndən qalan
Только от тебя остался
Çox aciz olmuşam
Я стал таким беспомощным
Bu hisslərə belə
Перед этими чувствами
Qəlbim tutsa qolun
Если бы сердце мое схватило тебя за руку
Səndən nəyə belə
Зачем ты так со мной?
Səni sevirəm axı
Я ведь люблю тебя
Səni mən niyə belə
Почему я так по тебе схожу с ума?
qədər qalım qəlbində
Как долго мне оставаться в твоем сердце?
Sənsən, sən niyə belə
Это ты, почему ты такая?
Dərdim günlərdir sürür eldən elə
Моя боль днями скитается из края в край
Bu yalan bir həvəs olsaydı
Если бы это было ложное влечение
Sürməzdi indiyə belə
Не длилось бы до сих пор
Səni sevirəm axı
Я ведь люблю тебя
Səni mən niyə belə
Почему я так по тебе схожу с ума?
qədər qalım qəlbində
Как долго мне оставаться в твоем сердце?
Sənsən, sən niyə belə
Это ты, почему ты такая?
Dərdim günlərdir sürür eldən elə
Моя боль днями скитается из края в край
Bu yalan bir həvəs olsaydı
Если бы это было ложное влечение
Sürməzdi indiyə belə
Не длилось бы до сих пор






Attention! Feel free to leave feedback.