Talina - En Todo Momento - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Talina - En Todo Momento




En Todo Momento
À Tout Moment
En todo momento estás conmigo
À tout moment tu es avec moi
Oh ohhhhhhhh
Oh ohhhhhhhh
Eres mi ayudador, mi fiel amigo
Tu es mon soutien, mon fidèle ami
Oh ohhhhhhhh
Oh ohhhhhhhh
Seguiré el camino, llegaré a mi destino
Je suivrai le chemin, j'atteindrai ma destination
Por qué que estás conmigo
Parce que je sais que tu es avec moi
Prosigo a mi meta, no me rendiré a la vida
Je poursuis mon objectif, je ne me rendrai pas à la vie
Por qué que estás conmigo
Parce que je sais que tu es avec moi
En todo momento eres mi abrigo
À tout moment tu es mon abri
Oh ohhhhhhhh
Oh ohhhhhhhh
Ya no hay de qué temer
Il n'y a plus rien à craindre
La solución está en el rey
La solution est dans le roi
El limpiara todo tu ser
Il purifiera tout ton être
Nuevo camino vas a ver
Tu verras un nouveau chemin
No importando en donde estás
Peu importe tu es
En tu proceso ahí está
Il est dans ton processus
En tu proceso más allá
Dans ton processus au-delà
Tu sueño es realidad
Ton rêve est réalité
Confío, conmigo el está
Je fais confiance, il est avec moi
Y las fuerzas el me las da
Et il me donne la force
Contigo, contigo el está
Avec toi, il est avec toi
Y las fuerzas te las da
Et il te donne la force
Yea yea yea yea yea yea
Yea yea yea yea yea yea
El te las da
Il te la donne
Yea yea yea yea yea yea
Yea yea yea yea yea yea
En todo momento estás conmigo
À tout moment tu es avec moi
Oh ohhhhhhhh
Oh ohhhhhhhh
Eres mi ayudador, mi fiel amigo
Tu es mon soutien, mon fidèle ami
Oh ohhhhhhhh
Oh ohhhhhhhh
Seguiré el camino, llegaré a mi destino
Je suivrai le chemin, j'atteindrai ma destination
Por qué que estás conmigo
Parce que je sais que tu es avec moi
Prosigo a mi meta, no me rendiré a la vida
Je poursuis mon objectif, je ne me rendrai pas à la vie
Por qué que estás conmigo
Parce que je sais que tu es avec moi
En todo momento eres mi abrigo
À tout moment tu es mon abri
Oh ohhhhhhhh
Oh ohhhhhhhh
Conmigo, conmigo el está
Avec moi, il est avec moi
Y las fuerzas el me las da
Et il me donne la force
Conmigo, conmigo el está
Avec moi, il est avec moi
No tema, el te ayudará
N'aie pas peur, il t'aidera
Ya no hay de qué temer
Il n'y a plus rien à craindre
La solución está en el rey
La solution est dans le roi
El limpiara todo tu ser
Il purifiera tout ton être
Nuevo camino vas a ver
Tu verras un nouveau chemin
No importando en donde estás
Peu importe tu es
En tu proceso ahí está
Il est dans ton processus
En tu proceso ahí está
Il est dans ton processus





Writer(s): Talina Morales


Attention! Feel free to leave feedback.