Talisman - Break Your Chains - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Talisman - Break Your Chains




Break Your Chains
Briser tes chaînes
Wake up, wake up, it's time to find out
Réveille-toi, réveille-toi, il est temps de découvrir
You're on your own
Que tu es seul
Get up, stand up, you'd better face it
Lève-toi, tiens-toi debout, tu ferais mieux d'y faire face
You're all alone
Tu es tout seul
Who will catch you when you fall?
Qui te rattrapera quand tu tomberas ?
Who will hear you when you call?
Qui t'entendra quand tu appelleras ?
Don't you know what you must do?
Ne sais-tu pas ce que tu dois faire ?
Break your chains
Briser tes chaînes
And I will always be there
Et je serai toujours
Break your chains
Briser tes chaînes
We can love, we can share
Nous pouvons aimer, nous pouvons partager
I will never let you down, I'm
Je ne te laisserai jamais tomber, je suis
Right before your eyes
Juste devant tes yeux
Don't tell yourself you don't believe it
Ne te dis pas que tu n'y crois pas
Make everything alright
Fais en sorte que tout aille bien
I will catch you when you fall
Je te rattraperai quand tu tomberas
I will hear you when you call
Je t'entendrai quand tu appelleras
There's only one thing you must do
Il n'y a qu'une seule chose que tu dois faire
Break your chains
Briser tes chaînes
And I will always be there
Et je serai toujours
Break your chains
Briser tes chaînes
We can love, we can share
Nous pouvons aimer, nous pouvons partager
Break your chains
Briser tes chaînes
And I will always be there
Et je serai toujours
Break your chains
Briser tes chaînes
We can love, we can share
Nous pouvons aimer, nous pouvons partager
Break your chains
Briser tes chaînes
And I will always be there
Et je serai toujours
Break your chains
Briser tes chaînes
We can love, we can share
Nous pouvons aimer, nous pouvons partager





Writer(s): Marcel Jacob, Tomas Jakobsson


Attention! Feel free to leave feedback.