Talisman - Hands of Time - Bonus Track - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Talisman - Hands of Time - Bonus Track




Hands of Time - Bonus Track
Руки Времени - Бонус Трек
I been runnin' around
Я бежал без оглядки,
Since I care 2 remember
Сколько себя помню,
I was born 2 love, but I can't find it
Я рожден любить, но не могу найти свою любовь.
Sincerely signed, a man who's cryin'
Искренне твой, плачущий мужчина,
Reduced 2 tears but I'll b back again
Я раздавлен, но я вернусь.
Chorus:
Припев:
Turnin' back I wonder, How did I survive
Оглядываясь назад, я думаю, как я выжил.
If I could turn the hands of time, back 2 the beginning
Если бы я мог повернуть стрелки часов назад, в самое начало,
Innocence invaded by the trials of life
Невинность, загубленная жизненными испытаниями,
If I could, I would turn the hands of time
Если бы я мог, я бы повернул стрелки часов вспять.
My momma didn't tell me
Моя мама не рассказывала мне
'Bout the morning after
О том, что будет потом,
I'm begging 4 mercy,
Я молю о пощаде,
But there' nobody listening
Но меня никто не слышит.
No means or cause 4 satisfaction
Нет ни возможности, ни причины для удовлетворения,
My foolish pride will never b gratified
Моя глупая гордость никогда не будет удовлетворена.
Repeat Chorus
Повторить припев
The other night I had a dream
На днях мне приснился сон
Somethin' 'bout a valentine,
Что-то про Валентинов день,
So-so divine
Такой божественный,
The sun then filled my eyes
Потом солнце заглянуло мне в глаза.
I got a new lease in life
Я получил новый шанс в жизни,
& I'm gonna buy it
И я собираюсь его использовать.
Repeat Chorus
Повторить припев
Now I sit & wonder by the candlelight
Теперь я сижу и думаю при свечах,
If I could turn the hands of time,
Если бы я мог повернуть стрелки часов вспять,
Change it 4 the better searchin' resolution
Изменить все к лучшему, найти решение
4 this heart o'mine if I could, I would turn the hands of time
Для этого сердца, если бы я мог, я бы повернул стрелки часов вспять.





Writer(s): Jeff Scott Soto, Marcel Jacob


Attention! Feel free to leave feedback.