Lyrics and translation Talisman - I'll Be Waiting

I'll Be Waiting

If you need somebody, call out my name
I'll be waiting right by your side tonight

I've heard the words out on the street
Your love is much in danger
Though I can hear the tears of pain
I can see the cries of anger
Oh-oh-oh-oh, if you let me know
We can chase the night away, yeah

If you need somebody, call out my name
I'll be waiting right by your side
Everything changes, but love will remain
I'm awaiting right by your side tonight, yeah

Inside and outside, upside down
This merry-go-round you give in for
Tell me the reasons why you go back
Back to the same old story
Oh-oh-oh-oh, I can be the one
Dance and romance until the morning light

If you need somebody, call out my name
I'll be waiting right by your side
Everything changes, but love will remain
I'm awaiting right by your side tonight

We can chase the night away

If you need somebody, call out my name
I'll be waiting right by your side
Everything changes, but love will remain
I'm awaiting
So, If you need somebody, call out my name

I'll be waiting right by your side
Everything changes, but love will remain
I'm awaiting right by your side tonight
Yeah, yeah, yeah, yeah

Я буду ждать

Если тебе кто-то нужен, позови меня,
Я буду ждать тебя сегодня ночью.

Я слышал разговоры на улице,
Твоей любви угрожает опасность.
Хотя я слышу слёзы боли,
Я вижу крики гнева.
О-о-о-о, если ты дашь мне знать,
Мы можем прогнать ночь, да.

Если тебе кто-то нужен, позови меня,
Я буду ждать тебя,
Всё меняется, но любовь останется,
Я буду ждать тебя сегодня ночью, да.

Внутри и снаружи, вверх тормашками,
Эта карусель, на которую ты ведёшься.
Скажи мне, почему ты возвращаешься
Обратно к той же старой истории?
О-о-о-о, я могу стать той,
Кто будет танцевать и любить до самого утра.

Если тебе кто-то нужен, позови меня,
Я буду ждать тебя,
Всё меняется, но любовь останется,
Я буду ждать тебя сегодня ночью.

Мы можем прогнать ночь.

Если тебе кто-то нужен, позови меня,
Я буду ждать тебя,
Всё меняется, но любовь останется,
Я буду ждать.
Итак, если тебе кто-то нужен, позови меня,

Я буду ждать тебя,
Всё меняется, но любовь останется,
Я буду ждать тебя сегодня ночью.
Да, да, да, да.