Lyrics and translation Talisman - In Make Believe (Live 2003)
Nobody
knows
what
a
fool's
mind
wants
2 believe
Никто
не
знает,
во
что
хочет
верить
глупый
разум
2
& This
fool
lives
in
make
believe
И
этот
дурак
живет
понарошку
Everyday's
a
fantasy
Каждый
день
- это
фантазия
Living
through
a
video
game
where
I'm
the
king
running
Живу
в
видеоигре,
где
я
король,
бегущий
I'm
the
bad
moon
rising
Я
плохая
восходящая
луна
Night
& day
are
all
the
same
Ночь
и
день
- все
одно
и
то
же
Livin
on
a
coaster
ride
like
e
a
bullet
train
coming
Живу
на
каботажных
горках,
как
будто
приближается
скоростной
поезд.
Sun
is
always
shining
Солнце
всегда
светит
I
can
do
anything
I
want,
feel
it
up
Я
могу
делать
все,
что
захочу,
почувствуй
это.
Throw
it
back
down
with
no
regard,
honey
Брось
это
обратно,
не
обращая
внимания,
милая.
Ain't
life
what
I
make
it
Жизнь
не
такая,
какой
я
ее
делаю.
U
can
be
me,
so
high
& free
Ты
можешь
быть
мной,
такой
высокой
и
свободной.
Paint
your
face
purple,
gold
take
it
2 the
hole,
baby
Раскрась
свое
лицо
пурпурным,
золотым,
возьми
его
в
дырку,
детка.
Calm
is
overrated
Спокойствие
переоценивается
I'm
schizophrenic
& so
am
I
Я
шизофреник,
и
я
тоже
Double
life
screaming
out
loud
in
my
room
o'
rubber
Двойная
жизнь,
громко
кричащая
в
моей
комнате
из
резины
Madly,
truly
deeply
Безумно,
по-настоящему
глубоко
I
can
breakout
if
I
wanna
be
free,
Я
могу
вырваться,
если
хочу
быть
свободным.,
But
I
like
the
lives
that
I've
attained
Но
мне
нравится
та
жизнь,
которой
я
достиг
Y'all
come
back
& see
me
Вы
все
вернетесь
и
увидите
меня
Da,
da
da
da,
da
da
da
da
da
da
da
da,
da
da...
Да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Marcel Jacob, Jeff Scott Soto
Attention! Feel free to leave feedback.