Talisman - Sympathy (Demo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Talisman - Sympathy (Demo)




Sympathy (Demo)
Сочувствие (Демо)
Could u ever believe the words
Ты могла бы когда-нибудь вновь поверить словам
Of honor again
О чести?
Like a dissarayed poet
Как растерянный поэт,
Who's lost his yen
Утративший вдохновенье.
Could u ever believe love
Ты могла бы когда-нибудь поверить, что любовь
& War hand & hand
И война идут рука об руку?
2 the core, life of riley,
До самой сути, жизнь в стиле Райли,
Now wouldn't that b grand
Было бы здорово, правда?
I don't know, where i'm turning
Я не знаю, куда я иду,
I got it all my way yet i'm all alone
У меня есть всё, но я одинок.
I'm all alone, the more that i try, now
Я одинок, чем больше я стараюсь, тем
The further i'm running
Дальше я бегу.
Could u ever feel emotion
Ты могла бы когда-нибудь что-то почувствовать
4 some 1 again
К кому-нибудь снова?
Seems your obscuring views r
Кажется, твои затуманенные взгляды
The same as your friends
Ничем не отличаются от взглядов твоих друзей.
Could u ever think
Ты могла бы когда-нибудь подумать,
Another would take it your way
Что кто-то другой поступит по-твоему?
Funny how the tables turn
Забавно, как меняются правила игры,
When ties go astray
Когда связи рвутся.
Pre
Pre
I'm a former lovechild lookin'
Я - бывший ребёнок любви, ищущий
4 sympathy
Сочувствия.
I'm a master in the art
Я - мастер в искусстве
Of passion calamity
Любовных катастроф.
Could u ever believe in a perfect desire
Ты могла бы когда-нибудь поверить в совершенное желание?
Satisfaction begins
Удовлетворение приходит,
When the power is mine
Когда власть в моих руках.
Could u ever decide
Ты могла бы когда-нибудь решить,
That u've had enough
Что с тебя хватит?
Cuz someday, someway,
Потому что однажды, когда-нибудь,
Somehow i'll finally call your bluff
Я раскрою твой блеф.





Writer(s): Jeff Scott Soto, Marcel Jacob


Attention! Feel free to leave feedback.