Lyrics and translation Talisto - Llévame

Llévame

Llévame
Donde quieras te voy a seguir
Sólo tú me haces sentir
Ese ritmo que se entromete en mis latidos
Y bailar, toda la noche quizás
Y que nunca amanezca
Que si amanece
Yo me despierto y te desvaneces

Yo solo quiero estar contigo más allá de los recuerdos
No lo voy a hacer mal
No voy a perder el tacto
Yo quiero darte placeres si quieres
Bailar conmigo una noche más

Mi casa está en ruinas
Las playas vacías
Porque a tu nombre nunca nadie supo responder
Los pájaros me decían que ibas a volver
Pero tú no me dices si es que vas a llegar

Cuando tú te portas así
Sabes lo que vas a lograr
Hacerme sudar y soñar
Con querer sacarte a pasear
Aunque tenga solamente una almohada
Pa′ imaginarte en mi cama

Dime si esto tiene explicación
Tan dura como estás
No necesitas respuesta

Ah
A ver
Esa nena qué es lo que no quiere
Cuando la ves como se mueve
No le hace falta nada más que un partner
Que la haga sentir cosas más fuertes

Llévame
Donde quieras te voy a seguir
Sólo tú me haces sentir
Ese ritmo que se entromete en mis latidos
Y bailar, toda la noche quizás
Y que nunca amanezca
Que si amanece
Yo me despierto y te desvaneces

Yo solo quiero estar contigo más allá de los recuerdos
No lo voy a hacer mal
No voy a perder el tacto
Yo quiero darte placeres si quieres
Bailar conmigo una noche más

Emmène-moi

Emmène-moi
Où tu veux, je te suivrai
Seul toi me fais ressentir
Ce rythme qui s'infiltre dans mes battements
Et danser, toute la nuit peut-être
Et que le jour ne se lève jamais
Si le jour se lève
Je me réveille et tu disparaîs

Je veux juste être avec toi, au-delà des souvenirs
Je ne vais pas me tromper
Je ne vais pas perdre le contact
Je veux te donner du plaisir si tu veux
Danser avec moi une nuit de plus

Ma maison est en ruines
Les plages sont désertes
Parce que personne n'a jamais su répondre à ton nom
Les oiseaux me disaient que tu reviendrais
Mais tu ne me dis pas si tu vas arriver

Quand tu te comportes comme ça
Tu sais ce que tu vas réussir à faire
Me faire transpirer et rêver
De vouloir te promener
Même si je n'ai qu'un oreiller
Pour t'imaginer dans mon lit

Dis-moi si cela a une explication
Tu es si dure
Tu n'as pas besoin de réponse

Ah
Regarde
Que veut cette fille
Quand tu la vois bouger comme ça
Elle n'a besoin de rien de plus qu'un partenaire
Qui la fasse ressentir des choses plus fortes

Emmène-moi
Où tu veux, je te suivrai
Seul toi me fais ressentir
Ce rythme qui s'infiltre dans mes battements
Et danser, toute la nuit peut-être
Et que le jour ne se lève jamais
Si le jour se lève
Je me réveille et tu disparaîs

Je veux juste être avec toi, au-delà des souvenirs
Je ne vais pas me tromper
Je ne vais pas perdre le contact
Je veux te donner du plaisir si tu veux
Danser avec moi une nuit de plus