Lyrics and translation Talk Talk - Dum Dum Girl - US Mix
Dum,
the
dum-dum
girl
Dum,
la
fille
Dum-dum
The
dum-dum
girl,
the
dum-dum
girl
La
fille
Dum-dum,
la
fille
Dum-dum
The
dum-dum
girl,
the
dum-dum
girl
La
fille
Dum-dum,
la
fille
Dum-dum
The
dum-dum
girl,
the
dum-dum
girl
La
fille
Dum-dum,
la
fille
Dum-dum
Another
sign
with
no
regret
Un
autre
signe
sans
regret
More
coins
inside
her
hand
Plus
de
pièces
dans
sa
main
One
more
time
to
own
respect
Encore
une
fois
pour
obtenir
du
respect
No
mercenary
she
stands
Elle
n'est
pas
mercenaire
I′m
no
boy
Je
ne
suis
pas
un
garçon
Stealing
pennies
from
the
poor
Volant
des
centimes
aux
pauvres
Break
it
down
Décompose-le
Can't
you
see
she′s
Tu
ne
vois
pas
qu'elle
est
Dum,
the
dum-dum
girl
Dum,
la
fille
Dum-dum
The
dum-dum
girl,
the
dum-dum
girl
La
fille
Dum-dum,
la
fille
Dum-dum
The
dum-dum
girl,
the
dum-dum
girl
La
fille
Dum-dum,
la
fille
Dum-dum
The
dum-dum
girl,
the
dum-dum
girl
La
fille
Dum-dum,
la
fille
Dum-dum
Another
hand
upon
her
hair
Une
autre
main
sur
ses
cheveux
Time
probably
erased
Le
temps
a
probablement
effacé
Distaste,
and
so
she's
left
Le
dégoût,
et
elle
est
donc
partie
Where
guilt
is
out
of
place
Là
où
la
culpabilité
n'a
pas
sa
place
I'm
no
boy
Je
ne
suis
pas
un
garçon
Stealing
pennies
from
the
poor
Volant
des
centimes
aux
pauvres
Break
it
down
Décompose-le
Can′t
you
see
she′s
Tu
ne
vois
pas
qu'elle
est
Dum,
the
dum-dum
girl
Dum,
la
fille
Dum-dum
The
dum-dum
girl,
the
dum-dum
girl
La
fille
Dum-dum,
la
fille
Dum-dum
The
dum-dum
girl,
the
dum-dum
girl
La
fille
Dum-dum,
la
fille
Dum-dum
The
dum-dum
girl,
the
dum-dum
girl
La
fille
Dum-dum,
la
fille
Dum-dum
I'm
no
boy
Je
ne
suis
pas
un
garçon
Stealing
pennies
from
the
poor
Volant
des
centimes
aux
pauvres
Break
it
down
Décompose-le
Can′t
you
see
she's
Tu
ne
vois
pas
qu'elle
est
Dum,
the
dum-dum
girl
Dum,
la
fille
Dum-dum
The
dum-dum
girl,
the
dum-dum
girl
La
fille
Dum-dum,
la
fille
Dum-dum
The
dum-dum
girl,
the
dum-dum
girl
La
fille
Dum-dum,
la
fille
Dum-dum
The
dum-dum
girl,
the
dum-dum
girl
La
fille
Dum-dum,
la
fille
Dum-dum
The
dum-dum
girl,
the
dum-dum
girl
La
fille
Dum-dum,
la
fille
Dum-dum
The
dum-dum
girl,
the
dum-dum
girl
La
fille
Dum-dum,
la
fille
Dum-dum
The
dum-dum
girl,
the
dum-dum
girl
La
fille
Dum-dum,
la
fille
Dum-dum
The
dum-dum
girl,
the
dum-dum
girl
La
fille
Dum-dum,
la
fille
Dum-dum
The
dum-dum
girl,
the
dum-dum
girl
La
fille
Dum-dum,
la
fille
Dum-dum
The
dum-dum
girl,
the
dum-dum
girl
La
fille
Dum-dum,
la
fille
Dum-dum
Rate the translation
1
Candy (demo)
2 Again a Game...Again
3 Pictures of Bernadette (dance mix)
4 Talk Talk (extended version)
5 Pictures of Bernadette
6 For What It's Worth
7 Dum Dum Girl - US Mix
8 Without You
9 Why Is It So Hard
10 Call in the Night Boy (piano version)
11 My Foolish Friend
12 ?
13 Strike Up the Band
14 Mirror Man (demo)
15 Talk Talk (demo)
16 Happiness Is Easy (12'' Mix)
17 Living In Another World - Extended Remix
18 Without You (12'' Mix)
19 Dum Dum Girl - 12'' Mix
20 Such a Shame (Dub Mix)
21 Such a Shame (extended mix)
22 My Foolish Friend (extended version)
23 Today (extended version)
24 John Cope
2 Again a Game...Again
3 Pictures of Bernadette (dance mix)
4 Talk Talk (extended version)
5 Pictures of Bernadette
6 For What It's Worth
7 Dum Dum Girl - US Mix
8 Without You
9 Why Is It So Hard
10 Call in the Night Boy (piano version)
11 My Foolish Friend
12 ?
13 Strike Up the Band
14 Mirror Man (demo)
15 Talk Talk (demo)
16 Happiness Is Easy (12'' Mix)
17 Living In Another World - Extended Remix
18 Without You (12'' Mix)
19 Dum Dum Girl - 12'' Mix
20 Such a Shame (Dub Mix)
21 Such a Shame (extended mix)
22 My Foolish Friend (extended version)
23 Today (extended version)
24 John Cope
Attention! Feel free to leave feedback.