Lyrics and translation Talking Heads - Tentative Decisions
Now
that
I
can
Теперь,
когда
я
могу
...
Release
my
tensions
Освободи
меня
от
напряжения.
Let
me
make
clear
Позвольте
мне
внести
ясность
My
best
intentions
Мои
лучшие
намерения
Girls
ask
can
I
Девочки
спрашивают
Можно
мне
Define
decision
Определение
решения
Boys
ask
can
I
Парни
спросите
могу
ли
я
Describe
their
function
Опишите
их
функции.
Oh
the
boys
О
парни
Want
to
talk
Хочешь
поговорить
Like
to
to
talk
about
those
problems
Хотелось
бы
поговорить
об
этих
проблемах
And
the
girls
А
девочки
Say
they′re
concerned
Скажи,
что
они
обеспокоены.
That
they
are
Вот
они.
Concerned
with
decisiveness
Озабоченный
решительностью
And
it's
a
И
это
...
Hard
Logic
Жесткая
Логика
To
follow
and
the
Следовать
и
...
Girls
get
lost
Девушки
теряются
And
the
boys
А
парни
Say
they′re
concerned
Скажи,
что
они
обеспокоены.
That
they
are
Вот
они.
Concerned
with
decisiveness
Озабоченный
решительностью
I
wanna
talk
Я
хочу
поговорить.
I
wanna
talk
as
much
as
I
want
Я
хочу
говорить
столько,
сколько
захочу.
I'm
gonna
give
Я
собираюсь
отдать
...
I'm
gonna
give
the
problem
to
you
Я
предоставлю
эту
проблему
тебе.
I
wanna
talk
Я
хочу
поговорить.
I
wanna
talk
as
much
as
I
want
Я
хочу
говорить
столько,
сколько
захочу.
I′m
gonna
give
Я
собираюсь
отдать
...
I′m
gonna
give
the
problem
to
you
Я
предоставлю
эту
проблему
тебе.
Decide,
decide
Решай,
решай!
Make
up
your
mind
Прими
решение.
Decide,
decide
Решай,
решай!
I
told
you
what
to
say
Я
сказал
тебе,
что
сказать.
Confuse,
confuse
Запутать,
запутать
Describe
what
I
found
Опиши,
что
я
нашел.
Confuse,
confuse
Запутать,
запутать
I
told
you
what
to
say
Я
сказал
тебе,
что
сказать.
Oh
the
girls
О
девочки
Still
want
to
talk
Все
еще
хочешь
поговорить
Like
to
talk
about
those
problems
Мне
нравится
говорить
об
этих
проблемах.
And
the
boys
А
парни
Say
they're
concerned
Скажи,
что
они
обеспокоены.
That
they
are
concerned
with
decisiveness
Что
они
озабочены
решимостью.
And
it′s
a
И
это
...
Hard
Logic
Жесткая
Логика
I
know
Я
знаю
And
the
girls
get
lost
И
девушки
теряются.
And
the
boys
А
парни
Say
they're
concerned
Скажи,
что
они
обеспокоены.
That
they
are
concerned
with
decisiveness
Что
они
озабочены
решимостью.
I
wanna
talk
Я
хочу
поговорить.
I
wanna
talk
as
much
as
I
want
Я
хочу
говорить
столько,
сколько
захочу.
I′m
gonna
give
Я
собираюсь
отдать
...
I'm
gonna
give
the
problem
to
you
Я
предоставлю
эту
проблему
тебе.
I
wanna
talk
Я
хочу
поговорить.
I
wanna
talk
as
much
as
I
want
Я
хочу
говорить
столько,
сколько
захочу.
I′m
gonna
give
Я
собираюсь
отдать
...
I'm
gonna
give
the
problem
to
you
Я
предоставлю
эту
проблему
тебе.
Decide,
decide
Решай,
решай!
Make
up
your
mind
Прими
решение.
Decide,
decide
Решай,
решай!
I
told
you
what
to
say
Я
сказал
тебе,
что
сказать.
Confuse,
confuse
Запутать,
запутать
Describe
what
I
found
Опиши,
что
я
нашел.
Confuse,
confuse
Запутать,
запутать
I
told
you
what
to
say
Я
сказал
тебе,
что
сказать.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.