Talking Heads - The Book I Read - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Talking Heads - The Book I Read - Live




The Book I Read - Live
Книга, которую я прочитал - Концертная запись
I′m writing 'bout the
Я пишу о
Book I read
Книге, которую я прочитал
I have to sing about the
Я должен петь о
Book I read
Книге, которую я прочитал
I′m embarassed to admit it hit the soft spot in my heart
Мне стыдно признаться, но она затронула струны моей души
When I found out you wrote the
Когда я узнал, что ты написала
Book I read so
Книгу, которую я прочитал, так что
Take my shoulders as they touch your arms I've
Прикоснись к моим плечам, когда твои руки касаются моих, у меня
Got little cold chills but I feel alright The
Мурашки по коже, но я чувствую себя хорошо.
Book I Read was in your eyes oh oh
Книга, которую я прочитал, была в твоих глазах, о-о
Oh... I'm living in the future.
О... Я живу в будущем.
I feel wonderful.
Мне чудесно.
I′m tipping over backwards
Я опрокидываюсь назад
I′m so ambitious
Я так амбициозен
I'm looking back I′m
Я оглядываюсь назад, я
Running a race and you're the book I read so
Бегу наперегонки, и ты - книга, которую я прочитал, так что
Feel my fingers as they
Почувствуй мои пальцы,
Touch your arms
Когда они касаются твоих рук
I′m spinning around but I feel alright
Я кружусь, но я чувствую себя хорошо
The book I read was in your eyes
Книга, которую я прочитал, была в твоих глазах
Na na na na... na na na na na na na
На-на-на-на... на-на-на-на-на-на-на
Na na na na... na na na na na na na
На-на-на-на... на-на-на-на-на-на-на
Na na na na na... na na na na na na na
На-на-на-на-на... на-на-на-на-на-на-на
Na na na na... na na na na na na na
На-на-на-на... на-на-на-на-на-на-на
Na na na na... na na na na na na na
На-на-на-на... на-на-на-на-на-на-на
Na na na na... na na na na na na na
На-на-на-на... на-на-на-на-на-на-на
Na na na na... oh oh oh oh oh oh oh
На-на-на-на... о-о-о-о-о-о-о
Oooooh... I'm living in the future
Ооооо... Я живу в будущем
I feel wonderful
Мне чудесно
I′m tipping over backwards
Я опрокидываюсь назад
I'm so ambitious
Я так амбициозен
I'm looking back I′m
Я оглядываюсь назад, я
Running a race and you′re the books I read so
Бегу наперегонки, и ты - книги, которые я прочитал, так что
Feel my fingers as they touch you arms I'm
Почувствуй мои пальцы, когда они касаются твоих рук, я
Spinning around and I feel alright
Кружусь, и я чувствую себя хорошо
The book I read was in your eyes
Книга, которую я прочитал, была в твоих глазах
Na na na na na... na na na na na na na
На-на-на-на-на... на-на-на-на-на-на-на
Na na na na... na na na na na na na na
На-на-на-на... на-на-на-на-на-на-на-на
Na na na na... na na na na na na na na
На-на-на-на... на-на-на-на-на-на-на-на
Na na na na... na na na na na na na na
На-на-на-на... на-на-на-на-на-на-на-на
Na na na na... na na na na na na na na
На-на-на-на... на-на-на-на-на-на-на-на
Na na na na... na na na na na na na na
На-на-на-на... на-на-на-на-на-на-на-на
Na na na na... oh oh oh oh oh oh oooh.
На-на-на-на... о-о-о-о-о-о-о-о.





Writer(s): David Byrne


Attention! Feel free to leave feedback.