Lyrics and translation Tall Heights - Horse to Water

Horse to Water

The night sky had broken, the new year had spoken
I was beside myself, I stood out in the cold
In an empty parking lot, my breath was streaming hot
I willed the car to start to bring me home to you
Lead me back from the darkness like you do
Before I knew you, I lived in the rearview
To wish back an image of myself I thought was true
So now when colors fade and on that day of days
I needed you to say it wasn't one to rue
Oh and lead me back from the darkness like you do
Headlights and cold rain distorting the dark panes
Wipers clicking and my thoughts they followed suit
I felt like Willy Loman, the mighty plans I'd spoken
Guess they were illusions of a man who dreamed too big
But I remember you dancing in autumn when we met
You won't believe I saw it then so many years ago
There was something about you I struggled to forget
My blood was rushing down to you
You were leadin' me back from the darkness like you do
Leadin' me back from the darkness like you do
Leadin' me back from the darkness like you do
Leadin' me back from the darkness like you do
Leading me back like a horse to water knowing I'd refuse
'Cause you're a wanderer too

Лошадь к воде

Ночное небо раскололось, новый год заговорил
Я был сам не свой, стоял на холоде
На пустой парковке, мое дыхание клубилось паром
Я умолял машину завестись, чтобы отвезти меня домой к тебе
Вывести меня из тьмы, как ты это делаешь
До встречи с тобой я жил в заднем зеркале
Желал вернуть образ себя, который считал настоящим
И теперь, когда цвета блекнут, и в тот самый день
Мне нужно было, чтобы ты сказала, что не стоит о нем сожалеть
О, и вывести меня из тьмы, как ты это делаешь
Фары и холодный дождь искажали темные стекла
Щелчки дворников, и мои мысли вторили им
Я чувствовал себя Вилли Ломаном, великие планы, о которых я говорил
Полагаю, были иллюзиями человека, мечтавшего слишком масштабно
Но я помню, как ты танцевала осенью, когда мы встретились
Ты не поверишь, я увидел это тогда, так много лет назад
В тебе было что-то, что я изо всех сил пытался забыть
Моя кровь приливала к тебе
Ты выводила меня из тьмы, как ты это делаешь
Выводила меня из тьмы, как ты это делаешь
Выводила меня из тьмы, как ты это делаешь
Выводила меня из тьмы, как ты это делаешь
Вела меня назад, как лошадь к воде, зная, что я откажусь
Ведь ты тоже странница