Tall Heights - I Don't Know, I Don't Know - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tall Heights - I Don't Know, I Don't Know




I Don't Know, I Don't Know
Je ne sais pas, je ne sais pas
Oh no here it comes again
Oh non, voilà que ça recommence
Those words aimed at my chest
Ces mots qui visent ma poitrine
See I′d like to steal a 'dozer
Tu vois, j'aimerais bien voler un bulldozer
I would level out my past
J'aplanirais mon passé
And just leave what I′ve done best
Et ne laisserais que ce que j'ai fait de mieux
But you'd bring me straight back to my darkest day
Mais tu me ramènerais directement à mon jour le plus sombre
When words rained down so hard
Quand les mots tombaient si fort
I must've fallen asleep just riding on the train
Je dois m'être endormi en train de rouler en train
Awoke to find a dark rail yard
Je me suis réveillé pour trouver un dépôt de triage sombre
See I never meant to come this far
Tu vois, je n'ai jamais eu l'intention d'aller si loin
I lost myself
Je me suis perdu
Lost myself in it
Je me suis perdu dedans
Lost myself and I
Je me suis perdu et je
I don′t know, I don′t know
Je ne sais pas, je ne sais pas
I don't know my heart at all
Je ne connais pas du tout mon cœur
Lean close, all this history in the way
Approche-toi, toute cette histoire qui nous barre le chemin
Still there′s more you'd have me say
Il y a encore des choses que tu voudrais que je dise
How love can be a leech
Comment l'amour peut être une sangsue
The doctor said would do you good
Le médecin a dit que ça te ferait du bien
But it drains your health away
Mais ça te draine la santé
I just never thought it′d bleed me blind
Je n'ai jamais pensé que ça me rendrait aveugle
It's like it never even crossed my mind
C'est comme si ça ne m'avait jamais traversé l'esprit
That I had I lost myself
Que je me sois perdu
Lost myself in it
Je me suis perdu dedans
Lost myself and I
Je me suis perdu et je
I don′t know, I don't know
Je ne sais pas, je ne sais pas
I don't know my heart at all
Je ne connais pas du tout mon cœur
Time′s an easy thing to regret
Le temps est une chose facile à regretter
As if you could have better rationed it
Comme si on pouvait le rationner mieux
Given one more go
T'en donner une de plus






Attention! Feel free to leave feedback.