Lyrics and translation Tall Heights - Infrared

Infrared

I came along, an empty planet
Well I was born beside a lake
The days were long and there was nothing in my eye
Not a tear, not a bird, not a snake
Philip claimed I must have missed him
At the point of faith and misbelief
The red man died without a spear there at his side
I never learned the shape of a maple leaf
In infrared is there anyone talking?
In infrared is there anyone hawking
A sign of life, something bright throwing heat?
In infrared in a little black box
They won't forget, through the ticks and the tocks
In a little wood chest, a little heart with a beat
A little heart with a beat
She awoke the vast reflection
The way we hold, let go, repeat
To synthesize a joy in someone's afterlife
I never knew, I never know, I never try
In infrared is there anyone talking?
In infrared is there anyone hawking
A sign of life, something bright throwing heat?
In infrared in a little black box
They won't forget, through the ticks and the tocks
In a little wood chest, a little heart with a beat
A little heart with a beat
A little heart with a beat
A little heart with a beat
A little heart with a beat
A little heart with a beat

Infrarouge

Je suis arrivé, une planète vide
Eh bien, je suis né au bord d'un lac
Les jours étaient longs et il n'y avait rien dans mon œil
Ni une larme, ni un oiseau, ni un serpent
Philip a affirmé que je l'avais manqué
Au point de la foi et de l'incrédulité
L'homme rouge est mort sans lance à ses côtés
Je n'ai jamais appris la forme d'une feuille d'érable
En infrarouge, est-ce que quelqu'un parle ?
En infrarouge, est-ce que quelqu'un crie ?
Un signe de vie, quelque chose de brillant qui dégage de la chaleur ?
En infrarouge dans une petite boîte noire
Ils ne l'oublieront pas, à travers les tiques et les tocs
Dans un petit coffre en bois, un petit cœur qui bat
Un petit cœur qui bat
Elle a réveillé le vaste reflet
La façon dont nous tenons, lâchons prise, répétons
Synthétiser une joie dans l'au-delà de quelqu'un
Je n'ai jamais su, je ne sais jamais, je n'essaie jamais
En infrarouge, est-ce que quelqu'un parle ?
En infrarouge, est-ce que quelqu'un crie ?
Un signe de vie, quelque chose de brillant qui dégage de la chaleur ?
En infrarouge dans une petite boîte noire
Ils ne l'oublieront pas, à travers les tiques et les tocs
Dans un petit coffre en bois, un petit cœur qui bat
Un petit cœur qui bat
Un petit cœur qui bat
Un petit cœur qui bat
Un petit cœur qui bat
Un petit cœur qui bat