Lyrics and translation Tall Heights - Roanoke

Roanoke

Oh Judgement day
Everybody's been there
Don't mean to say
That you shouldn't care
And when you learned to scream
And when you learned to hide
When you sang of August
I knew it wasn't August
I knew a better way
I knew we had a problem
O Judgement day
Everybody's been there
Don't mean to say
That you shouldn't care
Where did you learn to scream?
Where did you learn to fight?
When you sang of August
I knew it wasn't all this
I knew a better way
It really cuts the night
And what you never see
When you let it ride
It's like a golden August
It is a love of light
When you learn to dream
I will be the one to let it go (let it go)
Carving on a pine in Roanoke
"This is what you'll never know"
I will be the one to let it go (let it go)
Carving on a pine in Roanoke
"This is what you'll never know"
Oh oh oh, oh, oh
Oh oh oh, oh, oh
Oh oh oh, oh, oh
Oh oh oh, oh, oh

Roanoke

Oh, jour de jugement
Tout le monde y est déjà passé
Je ne veux pas dire
Que tu ne devrais pas t'en soucier
Et quand tu as appris à crier
Et quand tu as appris à te cacher
Quand tu as chanté août
Je savais que ce n'était pas août
Je connaissais un meilleur chemin
Je savais que nous avions un problème
Oh, jour de jugement
Tout le monde y est déjà passé
Je ne veux pas dire
Que tu ne devrais pas t'en soucier
Où as-tu appris à crier ?
Où as-tu appris à te battre ?
Quand tu as chanté août
Je savais que ce n'était pas tout ça
Je connaissais un meilleur chemin
Ça coupe vraiment la nuit
Et ce que tu ne vois jamais
Quand tu laisses faire
C'est comme un août doré
C'est un amour de lumière
Quand tu apprendras à rêver
Je serai celui qui laissera tout partir (laisser tout partir)
Gravant sur un pin à Roanoke
« C'est ce que tu ne sauras jamais »
Je serai celui qui laissera tout partir (laisser tout partir)
Gravant sur un pin à Roanoke
« C'est ce que tu ne sauras jamais »
Oh oh oh, oh, oh
Oh oh oh, oh, oh
Oh oh oh, oh, oh
Oh oh oh, oh, oh