Tall Juan - Los Chicos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tall Juan - Los Chicos




Los Chicos
Les Garçons
Los chicos afuera quieren divertirse
Les garçons dehors veulent s'amuser
Y desde mi cuarto yo los veo tristes
Et de ma chambre je les vois tristes
Porque hoy, hoy yo no voy a salir
Parce qu'aujourd'hui, aujourd'hui je ne vais pas sortir
Ooh no
Ooh non
No es que no quiera, quiera compartir
Ce n'est pas que je ne veux pas, je veux partager
No
Non
Es que necesito tiempo para
C'est que j'ai besoin de temps pour moi
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Porque hoy, hoy sólo voy a dormir
Parce qu'aujourd'hui, aujourd'hui je vais juste dormir
Mañana me espera otro día,
Demain m'attend un autre jour, oui
Lo espero pero nada
Je l'attends mais rien
Nada me haría más feliz
Rien ne me rendrait plus heureux
Que estés afuera
Que tu sois dehors
Con mis amigos
Avec mes amis
Los chicos afuera quieren divertirse
Les garçons dehors veulent s'amuser
Y desde mi cuarto yo los veo irse
Et de ma chambre je les vois partir
Porque hoy, hoy yo no voy a salir.
Parce qu'aujourd'hui, aujourd'hui je ne vais pas sortir.





Writer(s): Juan Cruz Zaballa


Attention! Feel free to leave feedback.