Lyrics and translation Tall Up - Mad Vibez

Mad Vibez

Yow Rick
Ehhyeaaa.
Mr. Donmillion

Every Sunday me shot out me grill, buy a corona
Me send fi get a cup, some ice and Coca-Cola
Me season up sum meet
Me tell the Neighbor hola
Me ask her why you alone
Seh prefiero estar sola

Link up arch man yow, we whole vibe
Glasses chain ah shine, clear pretty sky...
Iron pon the side, eagle and nine
One afi arch man
The other one ah mine

Deh pon a mad Vibez, that's right
Role a one splif, and jump pon a style
Deh pon a mad vibz, feel aight
Link we just a bill, smell the meet pon the grill
Now seh we good
As how it should
Mr Donmillion
Straight from el sur
Deh pon a mad Vibez, that's right
Role a one splif, and then we get high

A veces salgo en el cuadra para darme una vuelta
No voy rápido ando tranquilo como en 80
Y paro pa comprarme una botella de henny
El chino me pregunta sin son Jordan las tennis
Tranquilo, que te pasa mijo
Tu compra lo tuyo y yo me compro lo mío
Si ando lo que ando ese es mi estilo
Te veo frustrado toma té de tilo

Y vuelvo a mi casa para seguir en la parrilla,
La carne cocinando y bien fría la birra,
Subo el volumen y me siento en la silla
Tranquilo en lo mío, pasa la policia

Deh pon a mad Vibez, that's right
Role a one splif, and jump pon a style
Deh pon a mad vibez, feel aight
Link we just a bill, smell the meet pon the grill
Now seh we good
As how it should
Mr Donmillion
Straight from el sur
Deh pon a mad Vibez, that's right
Role a one splif, and then we get high

The crew a link up, the whole a we a drink up.
Buss a spin ova the feel, people now seh the thing up
Me living in it today, but me Think about tomorrow
Me always looking fresh, them fi now close mi no borrow
A Few things me know but me act like me no now
It want to control me brain and take away me soul
Me want it go away, but it stays inna me zone
Some times is hurts like it cracking me bone

But me take it easy
Sometimes me feel tease me
Close me eyes me thing about it
Ah mad Vibez I swear, me mee it
Still a hustle with the fellow
Moving to another level
Some ah think me change it, with the fucking devil

Hear weh me seh, ah mad Vibez
Everything good, everything fine
Them like how we live, deh pon a different style
Them like how we live, deh pon a different style

Hear weh me seh, ah mad Vibez
Everything good, everything fine
Them like how we live, deh pon a different style
Them like how we live, deh pon a different style

Deh pon a mad Vibez, that's right
Role a one splif, and jump pon a style
Deh pon a mad vibez, feel aight
Link we just a bill, smell the meet pon the grill
Now seh we good
As how it should
Mr Donmillion
Straight from el sur
Deh pon a mad Vibez, that's right
Role a one splif, and then we get high

Mad Vibez

Yo Rick
Ehhyeaaa.
Mr. Donmillion

Chaque dimanche, je sors mon grill, j'achète une Corona
Je fais venir un verre, de la glace et du Coca-Cola
Je prépare un peu de viande
Je dis bonjour à la voisine
Je lui demande pourquoi elle est seule
Elle répond "Je préfère être seule"

On se retrouve avec les amis, on vibre
Les chaînes brillantes, ciel bleu et clair...
Le fer sur le côté, aigle et neuf
L'un est à Arch
L'autre est à moi

On est sur une "mad Vibez", c'est vrai
On roule un joint, et on prend du style
On est sur une "mad Vibez", ça se sent bien
On est juste là, on sent la viande sur le grill
Maintenant, on est bien
Comme ça devrait être
Mr Donmillion
Directement du sud
On est sur une "mad Vibez", c'est vrai
On roule un joint, et puis on plane

Parfois, je sors dans le quartier pour faire un tour
Je ne vais pas vite, je suis tranquille comme à 80
Et je m'arrête pour acheter une bouteille de Hennessy
Le chinois me demande si ce sont des Jordan, mes baskets
Calme-toi, qu'est-ce qui ne va pas mon pote ?
Tu achètes ce que tu veux et j'achète ce que je veux
Si je fais ce que je fais, c'est mon style
Je te vois frustré, prends une tisane de tilleul

Et je rentre chez moi pour continuer le barbecue,
La viande qui cuit et la bière bien fraîche,
Je monte le volume et je m'assois dans la chaise
Tranquille chez moi, la police passe

On est sur une "mad Vibez", c'est vrai
On roule un joint, et on prend du style
On est sur une "mad Vibez", ça se sent bien
On est juste là, on sent la viande sur le grill
Maintenant, on est bien
Comme ça devrait être
Mr Donmillion
Directement du sud
On est sur une "mad Vibez", c'est vrai
On roule un joint, et puis on plane

L'équipe se retrouve, on boit tous ensemble.
On fait un tour, les gens se disent "c'est le truc"
Je vis le moment présent, mais je pense à demain
Je suis toujours frais, ils me regardent, je n'ai pas besoin d'emprunter
Je connais certaines choses, mais je fais comme si je ne les savais pas
Ça veut contrôler mon cerveau et me prendre mon âme
Je veux que ça disparaisse, mais ça reste dans ma zone
Parfois, ça fait mal comme si ça me brisait les os

Mais je prends ça cool
Parfois, je me sens taquiné
Je ferme les yeux et je pense à ça
Une "mad Vibez", je te jure, je le ressens
Toujours à la hustle avec les copains
On passe à un autre niveau
Certains pensent que j'ai changé, avec le putain de diable

Écoute ce que je dis, une "mad Vibez"
Tout est bon, tout est bien
Ils aiment notre façon de vivre, on est sur un autre style
Ils aiment notre façon de vivre, on est sur un autre style

Écoute ce que je dis, une "mad Vibez"
Tout est bon, tout est bien
Ils aiment notre façon de vivre, on est sur un autre style
Ils aiment notre façon de vivre, on est sur un autre style

On est sur une "mad Vibez", c'est vrai
On roule un joint, et on prend du style
On est sur une "mad Vibez", ça se sent bien
On est juste là, on sent la viande sur le grill
Maintenant, on est bien
Comme ça devrait être
Mr Donmillion
Directement du sud
On est sur une "mad Vibez", c'est vrai
On roule un joint, et puis on plane