Lyrics and translation Talley Trio - Praise You

Praise You

There's no place where You're not there
I'll never drift from Your love and care
There's not a thing about me that You don't know
The wings of the morning will take me to You
The blackness of night Your light will shine through
You're already there no matter where I may go
Even before I came to be
Your loving eyes were looking at me
You're even closer than the very breath that I take
Mother and Father more than a friend to me
Beginning and ending and living of life to me
The song I find myself singing when I awake
I will praise You
Lord... I praise You
Now... I praise You
For bearing me up and giving me wings
For lifting my sights to Heavenly things
For being the song I can't help but sing
Praise You
Look at me Lord
I'm open to You
Do anything that You want to do
Cause You know me even better than I know myself
I'll not be afraid of what You can see
Cause You know the person inside of me
I won't even try to hide what You know so well
Now Lord just be patient with my mistakes
I want to be Yours whatever it takes
I've learnt that life without You is no life at all
Failures and talents and schemes I bring to You
Aspirations and dreams I sing to You
I'll just be here ready whenever You call
I will praise You
Lord I praise You
Now I praise You
For bearing me up and giving me wings
For lifting my sights to Heavenly things
For being the song I can't help but sing
Praise You
Praise You
Praise You

Хвала Тебе

Нет места, где Тебя бы не было,
Я никогда не ускользну от Тей любви и заботы.
Нет во мне ничего, чего бы Ты не знал,
Крылья утрa принесут меня к Тебе.
Сквозь черноту ночи Твой свет будет сиять,
Ты уже там, куда бы я ни пошла.
Еще до того, как я появилась на свет,
Твои любящие глаза смотрели на меня.
Ты даже ближе, чем само дыхание, которым я дышу,
Мать и Отец, больше, чем друг для меня.
Начало и конец, и сама жизнь для меня,
Песня, которую я ловлю себя на том, что пою, просыпаясь.
Я буду славить Тебя,
Господи... Я славлю Тебя.
Сейчас... Я славлю Тебя
За то, что Ты поддерживаешь меня и даешь мне крылья,
За то, что устремляешь мой взор к небесному,
За то, что Ты - песня, которую я не могу не петь.
Хвала Тебе.
Посмотри на меня, Господи,
Я открыта для Тебя.
Делай все, что хочешь,
Потому что Ты знаешь меня даже лучше, чем я знаю себя.
Я не боюсь того, что Ты можешь увидеть,
Потому что Ты знаешь, какой человек внутри меня.
Я даже не буду пытаться скрыть то, что Тебе так хорошо известно.
Господи, прошу Тебя, будь терпелив к моим ошибкам.
Я хочу быть Твоей, чего бы это ни стоило.
Я поняла, что жизнь без Тебя - это совсем не жизнь.
Неудачи и таланты, и планы я приношу Тебе,
Чаяния и мечты я пою Тебе.
Я буду здесь, готова, когда бы Ты ни позвал.
Я буду славить Тебя,
Господи, я славлю Тебя.
Сейчас я славлю Тебя
За то, что Ты поддерживаешь меня и даешь мне крылья,
За то, что устремляешь мой взор к небесному,
За то, что Ты - песня, которую я не могу не петь.
Хвала Тебе.
Хвала Тебе.
Хвала Тебя.