Talltale - I’m In Love With Everyone (But Only a Bit) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Talltale - I’m In Love With Everyone (But Only a Bit)




I’m In Love With Everyone (But Only a Bit)
Getting restless in this place
В этом месте становится неспокойно
28 and my bones ache
28, и у меня болят кости
Under the weight of
Под тяжестью
All the lives that I don't make
Все жизни, которые я не делаю
I just wanna, I just wanna do everything
Я просто хочу, я просто хочу сделать все
I just wanna, I just wanna do everything
Я просто хочу, я просто хочу сделать все
Places shrink over time
Места со временем уменьшаются
And I wish I could live a small life
И мне хотелось бы прожить маленькую жизнь
Can't help it
Ничего не могу поделать
I romanticize
я романтизирую
One way ticket outta here, callin' it quits
Билет в один конец отсюда, звонок прекращается.
Maybe I could be somebody better than this
Может быть, я мог бы быть кем-то лучше этого
Yeah I'm not un-committal, I'm 100%
Да, я не уклоняюсь от обязательств, я на 100%
Sure I'm in love with everyone, but only a bit
Конечно, я люблю всех, но лишь немного.
Riding trains of thought
Поездка на поезде мысли
Cause I gotta get away
Потому что мне нужно уйти
And all I can afford
И все, что я могу себе позволить
Is reverie and paper planes
Мечтательность и бумажные самолетики
Citrus sunsets, other lives
Цитрусовые закаты, другая жизнь
Become slideshows that flicker on the back of my eyes
Станьте слайд-шоу, которое мелькает у меня в глазах.
Places shrink over time
Места со временем уменьшаются
And I wish I could live a small life
И мне хотелось бы прожить маленькую жизнь
Can't help it
Ничего не могу поделать
I romanticize
я романтизирую
Yeah I'll do anything to feel alive
Да, я сделаю все, чтобы чувствовать себя живым
One way ticket outta here, callin' it quits
Билет в один конец отсюда, звонок прекращается.
Maybe I could be somebody better than this
Может быть, я мог бы быть кем-то лучше этого
Yeah I'm not un-committal, I'm 100%
Да, я не уклоняюсь от обязательств, я на 100%
Sure I'm in love with everyone, but only a bit
Конечно, я люблю всех, но лишь немного.
I'm in love with everywhere
Я влюблен во все
But only a bit
Но только немного
I'm in love with everything
я влюблен во все
But only a bit
Но только немного
Everybody new, I think
Я думаю, все новые
Damn, this is it
Блин, вот оно
Cause I'm in love with everyone
Потому что я люблю всех
But only a bit
Но только немного






Attention! Feel free to leave feedback.