kiss, kiss, cry - Talltale translation in German

kiss, kiss, cry

Cry, cry, cry
When I'm giving you those bedroom eyes
Moved to tears
Like any second I could disappear

Tell me what you want
Cause I've been waiting just to
Get you one on one
Move in closer come and
Take my t-shirt off
Like it's do or die
Make me feel alive

I'm sad girl, but kinda that girl
Come on over, you can kiss, kiss, cry with me
Don't want a mad boy, silly bad boy
So available, just never emotionally
I'm sad girl, but kinda that girl
Come on over, you can kiss, kiss, cry with me
Don't want a mad boy, silly bad boy
So available, just never emotionally

Deliberate, admit it when you feel it, when you're missing me
Yeah he got that emotional intelligence
No ego trip, that kinda vulnerability

Oh it's so hot
The way he gets me off
The way he calls me up
To tell me what he's dreaming of
Can't wait
To get 'em at my place
Watch him articulate
My body with that silver tongue

Tell me what you want
Cause I've been waiting just to
Get you one on one
Move in closer come and
Take my t-shirt off
Like it's do or die
Make me feel alive

I'm sad girl, but kinda that girl
Come on over, you can kiss, kiss, cry with me
Don't want a mad boy, silly bad boy
So available, just never emotionally
I'm sad girl, but kinda that girl
Come on over, you can kiss, kiss, cry with me
Don't want a mad boy, silly bad boy
So available, just never emotionally
Yeah he got that emotional intelligence
No ego trip, that kinda vulnerability

Kuss, Kuss, Weinen

Weine, weine, weine
Wenn ich dir diese Schlafzimmerblicke zuwerfe
Zu Tränen gerührt
Als ob ich jeden Moment verschwinden könnte

Sag mir, was du willst
Denn ich habe nur darauf gewartet
Dich unter vier Augen zu haben
Komm näher und
Zieh mein T-Shirt aus
Als ob es um Leben oder Tod ginge
Lass mich mich lebendig fühlen

Ich bin ein trauriges Mädchen, aber irgendwie dieses Mädchen
Komm rüber, du kannst mit mir küssen, küssen, weinen
Will keinen wütenden Jungen, keinen albernen, bösen Jungen
So verfügbar, nur niemals emotional
Ich bin ein trauriges Mädchen, aber irgendwie dieses Mädchen
Komm rüber, du kannst mit mir küssen, küssen, weinen
Will keinen wütenden Jungen, keinen albernen, bösen Jungen
So verfügbar, nur niemals emotional

Bedacht, gib es zu, wenn du es fühlst, wenn du mich vermisst
Ja, er hat diese emotionale Intelligenz
Kein Ego-Trip, diese Art von Verletzlichkeit

Oh, es ist so heiß
Wie er mich antörnt
Wie er mich anruft
Um mir zu sagen, wovon er träumt
Kann es kaum erwarten
Ihn bei mir zu haben
Ihm zuzusehen, wie er artikuliert
Meinen Körper mit dieser silbernen Zunge

Sag mir, was du willst
Denn ich habe nur darauf gewartet
Dich unter vier Augen zu haben
Komm näher und
Zieh mein T-Shirt aus
Als ob es um Leben oder Tod ginge
Lass mich mich lebendig fühlen

Ich bin ein trauriges Mädchen, aber irgendwie dieses Mädchen
Komm rüber, du kannst mit mir küssen, küssen, weinen
Will keinen wütenden Jungen, keinen albernen, bösen Jungen
So verfügbar, nur niemals emotional
Ich bin ein trauriges Mädchen, aber irgendwie dieses Mädchen
Komm rüber, du kannst mit mir küssen, küssen, weinen
Will keinen wütenden Jungen, keinen albernen, bösen Jungen
So verfügbar, nur niemals emotional
Ja, er hat diese emotionale Intelligenz
Kein Ego-Trip, diese Art von Verletzlichkeit