Talma feat. Gadelha - Em Nome do Amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Talma feat. Gadelha - Em Nome do Amor




Em Nome do Amor
Au nom de l'amour
Em nome do amor
Au nom de l'amour
Te escrevo boas novas
Je t'écris de bonnes nouvelles
Te conto que aqui
Je te raconte qu'ici
Apesar da saudade
Malgré le manque que je ressens
Eu vivo feliz
Je vis heureuse
Distraio qualquer dor
Je dissipe toute douleur
Que por às vezes acontece
Qui parfois m'arrive
Em mim
En moi
Se o ar tende a ser down
Si l'air tend à être triste
Aspiro teu perfume
J'aspire ton parfum
E fica tudo bem
Et tout va bien
Desejo para mim
Je souhaite pour moi
Dez mil anos com você
Dix mille ans avec toi
Todas horas sem pensar
Chaque heure sans penser
No que eu tenho pra fazer
À ce que j'ai à faire
Esse meu jeito de sentir
Ce côté de moi qui ressent
Vem dos tombos que eu levei
Vient des chutes que j'ai subies
Tudo vem pra nos testar
Tout vient pour nous mettre à l'épreuve
Não sei como surportei
Je ne sais pas comment j'ai supporté
Por esse presente
Ce présent
Deduzo um futuro
J'en déduis un futur
O melhor para a gente
Le meilleur pour nous
O melhor para o mundo
Le meilleur pour le monde
Desejo...
Je souhaite...






Attention! Feel free to leave feedback.