Talma feat. Gadelha - O Vaqueiro e a Drag - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Talma feat. Gadelha - O Vaqueiro e a Drag




O Vaqueiro e a Drag
Le Cowboy et la Drag
Entre tragos e cervejas
Entre les verres et les bières
Não sabia o que era o amor
Je ne savais pas ce qu'était l'amour
Quando estava à galope
Quand j'étais au galop
Logo ele o avistou
Je l'ai vite aperçu
Seus olhares se cruzaram
Nos regards se sont croisés
Quando a poeira baixou
Quand la poussière s'est déposée
E depois daquela vaquejada
Et après ce rodéo
Sua vida mudou
Ma vie a changé
Hoje eu não quero ir montar
Aujourd'hui, je ne veux pas aller monter
Vou ver você se montar
Je vais te regarder te monter
O meu carro minha mãe tomou
Ma mère a pris ma voiture
Meus cartões meu pai quebrou
Mon père a cassé mes cartes
Hoje eu não quero ir montar
Aujourd'hui, je ne veux pas aller monter
Vou ver você se montar
Je vais te regarder te monter
O meu carro minha mãe tomou
Ma mère a pris ma voiture
Meus cartões meu pai quebrou
Mon père a cassé mes cartes
Ele em seu cavalo
Toi sur ton cheval
Quase o boi a derrubar
Presque le taureau te renverse
Teve o coração laçado
J'ai eu le cœur lacéré
No primeiro olhar
Au premier regard
Eles se apaixonando
On est tombés amoureuses
O mundo à brilhar
Le monde brillait
Não faziam idéia do que ainda
On ne savait pas ce qu'on devait encore
Tinham que enfrentar
Affronter
Hoje eu não quero ir montar
Aujourd'hui, je ne veux pas aller monter
Vou ver você se montar
Je vais te regarder te monter
Nosso romance ninguém aceitou
Notre romance, personne ne l'a acceptée
O meu pai me deserdou
Mon père m'a déshérité
Hoje eu não quero ir montar
Aujourd'hui, je ne veux pas aller monter
Vou ver você se montar
Je vais te regarder te monter
Nosso romance ninguém aceitou
Notre romance, personne ne l'a acceptée
Minha mãe me expulsou
Ma mère m'a mise à la porte
As consequências eu sei
Je connais les conséquences
Vejam bem, vocês, eu melhorei
Regardez bien, vous, j'ai changé
O amor me revelou gay
L'amour m'a révélé lesbienne
As consequências eu sei
Je connais les conséquences
Vejam bem, vocês, eu melhorei
Regardez bien, vous, j'ai changé
O amor me revelou gay
L'amour m'a révélé lesbienne






Attention! Feel free to leave feedback.