Talos - Let Go - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Talos - Let Go




Let Go
Отпусти
The warnings lined the edges between us
Предупреждения выстроились между нами,
We were holding out
Мы сопротивлялись,
Escape in time to play down what leaves us
Пытались убежать, преуменьшить то, что нас покидает,
We were holding out
Мы сопротивлялись,
(No hiding what seized us)
(Нельзя скрыть то, что нас захватило)
In the climb, I was there for the deep
В подъёме, я был там, в глубине,
Thought you'd see and let go
Думал, ты увидишь и отпустишь,
(No hiding what seized us)
(Нельзя скрыть то, что нас захватило)
Now your desert was comforting me
Теперь твоя пустыня меня утешала,
But the burn wanted more
Но пламя хотело большего,
(No hiding what seized us)
(Нельзя скрыть то, что нас захватило)
When you clawed into me
Когда ты впилась в меня,
Did you see that the wild was the road?
Ты видела, что дикая природа это дорога?
(No hiding what seized us)
(Нельзя скрыть то, что нас захватило)
Fall into me
Упади в меня,
Let the fires just reach and let go
Пусть огонь дотянется и отпустит,
Why'd you lie in the carnage with me?
Зачем ты лежала со мной в этой бойне?
Why'd you gift me your fallout?
Зачем ты подарила мне свои радиоактивные осадки?
You were right, it was on us to see
Ты была права, мы должны были это увидеть,
We were holding out
Мы сопротивлялись,
(No hiding what seized us)
(Нельзя скрыть то, что нас захватило)
In the climb, I was there for the deep
В подъёме, я был там, в глубине,
Thought you'd see and let go
Думал, ты увидишь и отпустишь,
(No hiding what seized us)
(Нельзя скрыть то, что нас захватило)
Now your desert was comforting me
Теперь твоя пустыня меня утешала,
But the burn wanted more
Но пламя хотело большего,
(No hiding what seized us)
(Нельзя скрыть то, что нас захватило)
When you clawed into me
Когда ты впилась в меня,
Did you see that the wild was the road?
Ты видела, что дикая природа это дорога?
(No hiding what seized us)
(Нельзя скрыть то, что нас захватило)
Fall into me
Упади в меня,
Let the fires just reach and let go
Пусть огонь дотянется и отпустит,
I want to keep your head up,
Я хочу, чтобы ты не вешала нос,
I know it's time
Я знаю, что пора,
Feel a little lighter,
Почувствуй себя немного легче,
I want to see the skies war,
Я хочу видеть, как небеса воюют,
I know it's time
Я знаю, что пора,
Bleed out in the mire,
Истекать кровью в трясине,
I fill you with the fight,
Я наполняю тебя силой бороться,
For I know it's time
Потому что я знаю, что пора,
Getaways get wilder,
Побеги становятся всё безумнее,
I seal you with a cry, you
Я запечатываю тебя криком, ты...
In the climb, I was there for the deep
В подъёме, я был там, в глубине,
Thought you'd see and let go
Думал, ты увидишь и отпустишь,
(No hiding what seized us)
(Нельзя скрыть то, что нас захватило)
Now your desert was comforting me
Теперь твоя пустыня меня утешала,
But the burn wanted more
Но пламя хотело большего,
(No hiding what seized us)
(Нельзя скрыть то, что нас захватило)
When you clawed into me
Когда ты впилась в меня,
Did you see that the wild was the road?
Ты видела, что дикая природа это дорога?
(No hiding what seized us)
(Нельзя скрыть то, что нас захватило)
Fall into me
Упади в меня,
Let the fires just reach and let go
Пусть огонь дотянется и отпустит,
(No hiding what seized us)
(Нельзя скрыть то, что нас захватило)
Sign the night in me, once you feel it,
Отметь ночь во мне, как только почувствуешь,
Let go
Отпусти,
(No hiding what seized us)
(Нельзя скрыть то, что нас захватило)
Hide it, darling, bleed on the leaves,
Спрячь это, милая, истекай кровью на листьях,
Let me go
Отпусти меня,
(No hiding what seized us)
(Нельзя скрыть то, что нас захватило)
I'm wide awake, the forest,
Я бодрствую, лес,
The blundering cold
Ошибочный холод,
(No hiding what seized us)
(Нельзя скрыть то, что нас захватило)
I'm awake when the dark is asleep,
Я бодрствую, когда темнота спит,
Won't you feel it? Let go
Разве ты не чувствуешь? Отпусти,
(No hiding what seized us)
(Нельзя скрыть то, что нас захватило)
I'm awake when the dark is asleep,
Я бодрствую, когда темнота спит,
Won't you feel it? Let go
Разве ты не чувствуешь? Отпусти,
(No hiding what seized us)
(Нельзя скрыть то, что нас захватило)
I'm awake when the dark is asleep,
Я бодрствую, когда темнота спит,
Won't you feel it? Let go
Разве ты не чувствуешь? Отпусти,





Writer(s): CONOR ADAMS, EOIN FRENCH


Attention! Feel free to leave feedback.