Talos - The Flood - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Talos - The Flood




The Flood
Потоп
In the sky, your form and I met
В небе, твой образ и я встретились
We are older, now
Мы стали старше теперь
We are, we are older now
Мы, мы стали старше теперь
See our lungs dissipate in silence
Смотри, как наши лёгкие растворяются в тишине
We are older now
Мы стали старше теперь
We are, we are older now
Мы, мы стали старше теперь
All the colours and I
Все цвета и я
Sent up wilding
Взлетели ввысь, дичая
All the colours and I
Все цвета и я
The warnings lied
Предупреждения лгали
Fall along in the depths of evil
Падаем вместе в пучину зла
I was born 'neath the kill of the afterglow
Я родился под смертоносным заревом
One and one became none by evening
Один и один стали ничем к вечеру
This is all we know, this is, this is all we know
Это всё, что мы знаем, это, это всё, что мы знаем
It all wasn't right
Всё было неправильно
Take what you need and call it
Возьми, что тебе нужно, и назови это
The scent of you dies
Твой аромат исчезает
A threat of a dream absorbs it
Угроза сна поглощает его
The colours were lies
Цвета были ложью
They fall at the heave of violence
Они падают под натиском насилия
Breaking the scene with silence
Разрывая сцену тишиной
Breach it and reach the wildness
Прорвись и достигни дикой природы
Ah, keep it on ice, it's just the warning tide
Ах, сохрани это в тайне, это всего лишь предупреждающий прилив
I was there and you were there in the morning light
Я был там, и ты была там в утреннем свете
This foolish love leaves a foolish sign
Эта глупая любовь оставляет глупый знак
Was it warnings?
Были ли это предупреждения?
All the poplar trees
Все тополя
That you gave to me
Что ты мне подарила
Was death at my feet
Была ли смерть у моих ног
Send up everything, send up everything
Отправь всё ввысь, отправь всё ввысь
All the poplar trees
Все тополя
(It all wasn't right, take what you need and call it)
(Всё было неправильно, возьми, что тебе нужно, и назови это)
That you gave to me
Что ты мне подарила
(The scent of you dies, a threat of a dream absorbs it)
(Твой аромат исчезает, угроза сна поглощает его)
Was death at my feet
Была ли смерть у моих ног
(The colours were lies, they fall at the heave of violence)
(Цвета были ложью, они падают под натиском насилия)
Send up everything (Breaking the scene with silence)
Отправь всё ввысь (Разрывая сцену тишиной)
Send up everything (Breach it and reach the wildness)
Отправь всё ввысь (Прорвись и достигни дикой природы)
All the poplar trees
Все тополя
(It all wasn't right, take what you need and call it)
(Всё было неправильно, возьми, что тебе нужно, и назови это)
That you gave to me
Что ты мне подарила
(The scent of you dies, a threat of a dream absorbs it)
(Твой аромат исчезает, угроза сна поглощает его)
Was death at my feet
Была ли смерть у моих ног
(The colours were lies, they fall at the heave of violence)
(Цвета были ложью, они падают под натиском насилия)
Send up everything (Breaking the scene with silence)
Отправь всё ввысь (Разрывая сцену тишиной)
Send up everything (Breach it and reach the wildness)
Отправь всё ввысь (Прорвись и достигни дикой природы)





Writer(s): ROSS DOWLING, PETER POWER, EOIN FRENCH


Attention! Feel free to leave feedback.