Talstrasse 3-5 - Gottes Willen - Radio Edit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Talstrasse 3-5 - Gottes Willen - Radio Edit




Gottes Willen - Radio Edit
La volonté de Dieu - Radio Edit
Am anfang erschuf gott himmel und erde
Au commencement, Dieu créa le ciel et la terre.
Die erde aber war wüst und leer
La terre était déserte et vide.
Finsternis lag über der urflut
Les ténèbres couvraient l'abîme,
Und gottes geist schwebte über dem wasser
Et l'Esprit de Dieu planait sur la surface des eaux.
Gott sprach es werde licht und es wurde licht
Dieu dit Que la lumière soit Et la lumière fut.
Gott sah dass das licht gut war
Dieu vit que la lumière était bonne.
So nannte er das licht tag und die finsternis nacht
Il sépara la lumière des ténèbres et appela la lumière jour et les ténèbres nuit.
In der 5. nacht aber erschuf gott den bass
Le cinquième jour, Dieu créa la basse.
Und er hörte dass bass gut war
Il entendit que la basse était bonne.
So begann er zu tanzen
Alors il commença à danser.
Er tanzte bis zu. 7ten tag
Il dansa jusqu'au septième jour.
Und an diesem Tag ruhte er
Et ce jour-là, il se reposa.
Und Gott segnete den Bass und erklärte ihn für heilig
Dieu bénit la basse et la déclara sainte.
Umso mehr feierte gott nachdem er das gesagt und vollendet hatte
Dieu célébra encore plus après avoir dit et fait cela.
So sollet auch ihr tanzen und den Bass segnen
Ainsi, vous aussi, dansez et bénissez la basse.
Denn dein ist der Bass mit viel Kraft und die Herrlichkeit in ewigkeit
Car la basse est à toi, avec beaucoup de puissance et de gloire à jamais.
Und tanzen
Et danse.
Tanzen
Danse.
Gott sprach YOLO you only live once
Dieu dit YOLO : You only live once. »
So sollet auch ihr tanzen und den Bass segnen
Ainsi, vous aussi, dansez et bénissez la basse.
Denn dein ist der bass mit viel kraft in herrlichkeit in ewigkeit
Car la basse est à toi, avec beaucoup de puissance et de gloire à jamais.
Und tanzen
Et danse.
Und tanzen
Et danse.
Warum tanzet ihr nicht
Pourquoi ne danses-tu pas ?
Tanzen
Danse.





Writer(s): Olaf Krügel, Robert Haamann


Attention! Feel free to leave feedback.