Talulah Neira - Soledad - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Talulah Neira - Soledad




Soledad
Solitude
Pareciera que el pasado fue mejor
Il semblerait que le passé était meilleur
Pareciera que el pasado fue mejor
Il semblerait que le passé était meilleur
Y que pronto ya no habrá más
Et que bientôt il n'y en aura plus
Yo quisiera que el misterio de vivir
J'aimerais que le mystère de vivre
Tenga una razón para ocurrir
Aie une raison de se produire
Y aun te siento como cura de todo
Et je te sens encore comme un remède à tout
Como el agua en el tiempo
Comme l'eau dans le temps
Esa herida sanó
Cette blessure a guéri
Pero vuelvo a pensar en lo mismo
Mais je repens à la même chose
Solo nuestro destino
Seul notre destin
Nos dirá que pasó
Nous dira ce qui s'est passé
Y me voy con mi soledad
Et je pars avec ma solitude
Para siempre muy lejos de aquí
Pour toujours très loin d'ici
Y deseo que sepas de mi refugio
Et je souhaite que tu saches est mon refuge
Por si quieres ir
Au cas tu voudrais venir
Y me voy con mi soledad
Et je pars avec ma solitude
Para siempre muy lejos de aquí
Pour toujours très loin d'ici
Pero te dejo mi recuerdo profundo
Mais je te laisse mon souvenir profond
Si me quieres seguir
Si tu veux me suivre
Yo te pierdo y no se si es correcto
Je te perds et je ne sais pas si c'est juste
Dejar nuestra historia de amor hasta aquí
Laisser notre histoire d'amour jusqu'ici
Me arrepiento, algunas veces me miento
Je regrette, parfois je mens
Si te quiero conmigo
Si je te veux avec moi
Mas no quiero sufrir
Mais je ne veux pas souffrir
Y me voy con mi soledad
Et je pars avec ma solitude
Para siempre muy lejos de aquí
Pour toujours très loin d'ici
Y deseo que sepas de mi refugio
Et je souhaite que tu saches est mon refuge
Por si quieres ir
Au cas tu voudrais venir
Y me voy con mi soledad
Et je pars avec ma solitude
Para siempre muy lejos de aquí
Pour toujours très loin d'ici
Pero te dejo mi recuerdo profundo
Mais je te laisse mon souvenir profond
Si me quieres seguir
Si tu veux me suivre
Seguir
Suivre
Uuuuuu uuuuuuoooo
Uuuuuu uuuuuuoooo
Y me voy con mi soledad
Et je pars avec ma solitude
Para siempre
Pour toujours
Y me voy con mi soledad
Et je pars avec ma solitude
Para siempre
Pour toujours
Y me voy con mi soledad
Et je pars avec ma solitude
Uuuu
Uuuu





Writer(s): Italia Stehpanie Neira


Attention! Feel free to leave feedback.