Lyrics and translation Talwiinder feat. Vision - Kitaab

Kitaab

Tere lai si panna tu meri si kitaab ni

Main tere lai si panna tu meri si kitaab ni
Kyun padheya panne nu eh deja tu hisaab ni
Kyun saadeya panne nu eh deja tu hisaab ni
Kyun modeya tu dil mainu tu deja jwaab ni

(Puchni tere to tu ek vaari mainu aake dasja)
(Puchni tere to tu ek vaari mainu aake dasja)

Ehi gal main puchni tere to ek vaari mainu aake dasja
Ehi gal main puchni tere to ek vaari mainu aake dasja
Sach bol ja jhooth bol teri mrzi par aake mainu dasja
Eh gal mainu khai jaandi ek vaari aake mainu tu dasja

Main tere lai si panna tu meri si kitaab ni
Kyun padheya panne nu eh deja tu hisaab ni
Kyun modeya tu dil mainu tu deja jwaab ni

Книга

Ты была бы страницей для меня, а я был бы твоей книгой

Я был бы страницей для тебя, а ты была бы моей книгой
Зачем ты оставила этот счёт, не прочитав страницы?
Зачем ты оставила этот счёт, не прочитав страницы?
Почему ты отвергла моё сердце, не дав ответа?

(Я хочу спросить тебя, приди и скажи мне хоть раз)
(Я хочу спросить тебя, приди и скажи мне хоть раз)

Я хочу спросить тебя об этом, приди и скажи мне хоть раз
Я хочу спросить тебя об этом, приди и скажи мне хоть раз
Скажи правду, солги, как хочешь, но приди и скажи мне
Эта мысль меня гложет, приди и скажи мне хоть раз

Я был бы страницей для тебя, а ты была бы моей книгой
Зачем ты оставила этот счёт, не прочитав страницы?
Почему ты отвергла моё сердце, не дав ответа?