Lyrics and translation Talwiinder - Gaah

Gaah

Tu Sach jaani asin nayio keeti parwaah
Ni barhe loki firde aa kattan nu raah
Tu Sach jaani asin nayio keeti parwaah
Ni barhe loki firde aa kattan nu raah
Digge jadon bhaavein mathe bhaar diggiye
Jinna chir kharhe aa ni pauna poora gaah
Jinna chir kharhe aa ni pauna poora gaah
Ni Jina chir
Jinna chir kharhe aa ni pauna poora gaah
Jinna chir kharhe aa ni pauna poora gaah
Jinna chir kharhe aa ni painda dekhi gaah

Kharhna aa yaaraan naal
Eh sikhaya aa
Saanu eh sikhaya aa
Asin khaane paaya aa
Gurhti ch mile
Jerhe Gun nayio bhulde
Ohi asoolaan naal
Life nu chalaya aa
Aukhe vele saukhe vele aunde rehnge
Mein darr ke museebtaan ton badle naa raah

Ni digge jadon bhaavein mathe bhaar diggiye
Jinna chir kharhe aa ni pauna poora gaah
Jinna chir kharhe aa ni pauna poora gaah
Ni Jinna chir

Jinna chir haunsla aa
Rehna gajjde
Rehna gajjde
Darr ke ni bhajde
Bolde aa maarha
Jerhe tere rippy nu
Duniaa de agge aap hee
Oh Maarhe vajde
Jinna chir haunsla aa
Rehna gajjde
Rehna gajjde
Darr ke ni bhajde
Bolde aa maarha
Jerhe tere rippy nu
Duniaa de agge aap hee
Oh Maarhe vajde
Ambraan di hikk
Takk guddi chaarhaange
Bass Katti jaau dor
Koi sakda ni laah

Digge jadon bhaavein mathe bhaar diggiye
Jinna chir kharhe aa
Tu Sach jaani asin nayio parwaah
Barhe loki firde aa kattan nu raah
Tu Sach jaani asin nayio parwaah
Barhe loki firde aa kattan nu raah
Digge jadon bhaavein mathe bhaar diggiye
Jinna chir kharhe aa ni pauna poora gaah
Jinna chir kharhe aa ni pauna poora gaah
Jinna chir

Gaah

Tu sais la vérité, je m'en fiche
Beaucoup de gens cherchent cet chemin
Tu sais la vérité, je m'en fiche
Beaucoup de gens cherchent cet chemin
Quand on tombe, même si la tête est lourde, on tombe
Tant qu'on est debout, on ne connaîtra pas la vraie douleur
Tant qu'on est debout, on ne connaîtra pas la vraie douleur
Ni tant que
Tant qu'on est debout, on ne connaîtra pas la vraie douleur
Tant qu'on est debout, on ne connaîtra pas la vraie douleur
Tant qu'on est debout, on ne connaîtra pas la vraie douleur

Être debout avec des amis
C'est ce qu'on m'a appris
C'est ce qu'on m'a appris
On a trouvé à manger
Trouvé dans la poussière
Les qualités que je n'ai pas oubliées
Avec ces principes
On a vécu sa vie
Les moments difficiles et les moments faciles continuent de venir
Je ne me suis pas laissé changer par la peur des ennuis

Quand on tombe, même si la tête est lourde, on tombe
Tant qu'on est debout, on ne connaîtra pas la vraie douleur
Tant qu'on est debout, on ne connaîtra pas la vraie douleur
Ni tant que

Tant que le courage est là
Reste fort
Reste fort
N'aie pas peur de fuir
Je dis, mon bien
Ce qui est à toi
Face au monde, tu es seul
Ce qui est à moi
Tant que le courage est là
Reste fort
Reste fort
N'aie pas peur de fuir
Je dis, mon bien
Ce qui est à toi
Face au monde, tu es seul
Ce qui est à moi
Le souffle des cieux
Tu vas grimper jusqu'à la cime du palmier
La corde se casse seulement
Personne ne peut m'arrêter

Quand on tombe, même si la tête est lourde, on tombe
Tant qu'on est debout
Tu sais la vérité, je m'en fiche
Beaucoup de gens cherchent cet chemin
Tu sais la vérité, je m'en fiche
Beaucoup de gens cherchent cet chemin
Quand on tombe, même si la tête est lourde, on tombe
Tant qu'on est debout, on ne connaîtra pas la vraie douleur
Tant qu'on est debout, on ne connaîtra pas la vraie douleur
Ni tant que