Lyrics and translation Tam Spider - Sesat Dalam Gelita (Lagu Tema Filem Castello)

Sesat Dalam Gelita (Lagu Tema Filem Castello)

Demi. malam berbintang
Demi. siang gemilang

Terbukalah. hendaknya pintu
Ohh. kasih
Ahhh. aahh.
Seketika.

Berikan aku ruang
Dan sedikit waktu
Menghela nafasku sempurna
Biar api dendamku
Dingin hingga terpadam
Tak menganggu.
Ilham dilayar fikiran
Menyuluh jejak insan
Tanpa cahaya kasih sayangmu
Yangku rindu. ahhh. ahhh.
Ku melara. ahh. ahh.
Dalam syahdu.

Sesat dalam gelita.

Hidup. tinggal membilang
Dosa-dosa. semalam tak bersudah
Ku menangis.
Ahhh. ahhh.
Cahaya sepi.
Ahhh. ahhh...

Perdu dans les ténèbres (Chanson du film Castello)

Pour. la nuit étoilée
Pour. le jour brillant

Ouvre-toi. la porte
Ohh. mon amour
Ahhh. aahh.
En un instant.

Donne-moi de l'espace
Et un peu de temps
Pour respirer à fond
Que le feu de ma vengeance
Se refroidisse jusqu'à ce qu'il s'éteigne
Ne me dérange pas.
L'inspiration sur l'écran de mes pensées
Éclaire la trace de l'être humain
Sans la lumière de ton amour
Que je désire. ahhh. ahhh.
Je pleure. ahh. ahh.
Dans la mélancolie.

Perdu dans les ténèbres.

La vie. il ne reste plus qu'à compter
Les péchés. la nuit dernière n'est pas finie
Je pleure.
Ahhh. ahhh.
La lumière de la solitude.
Ahhh. ahhh...