Lyrics and translation Tamar Braxton - Black Tears

Black Tears

Nobody knows what it is like
Crying a river, a river for love
Seems like no one sees when a woman′s fed up
It always to late she already gave up
Now what can you do, now that she's not there to touch she′s not there to hold at night
And what would you do now thats she's been hurt in love gone be hard to trust
Cause she's getting so much in love, and it seems like her best just ain′t enough
But he′s taking more than she can give to the point that she can't take no more and her tears turn to black, black tears
(Black tears black tears black tears black tears black tears black tears black tears black tears)
Seems i′ve been through it once or twice before so you know that I feel you when a good womans scorned
I tried everything to make it work then you realize your standing alone
I wanna know now what can you do now thats shes not there to touch, shes not there to hold at night and what would you do now thats shes been hurt in love gon be hard to try
Cause shes getting so much in love and it seems like her best just aint enough
And hes taking more than she can give to the point that she cant take no more and her tears turn to black, black tears

Larmes Noires

Personne ne sait ce que c'est
Pleurer une rivière, une rivière pour l'amour
On dirait que personne ne voit quand une femme en a assez
C'est toujours trop tard, elle a déjà abandonné
Maintenant que peux-tu faire, maintenant qu'elle n'est plus là pour toucher, elle n'est plus là pour tenir la nuit
Et que ferais-tu maintenant qu'elle a été blessée en amour, ça va être difficile à faire confiance
Parce qu'elle donne tellement d'amour, et on dirait que son mieux ne suffit pas
Mais il prend plus qu'elle ne peut donner au point qu'elle ne peut plus supporter et ses larmes deviennent noires, des larmes noires
(Larmes noires larmes noires larmes noires larmes noires larmes noires larmes noires larmes noires)
On dirait que j'ai déjà vécu ça une ou deux fois, alors tu sais que je te comprends quand une bonne femme est méprisée
J'ai tout essayé pour que ça marche, puis tu te rends compte que tu es toute seule
Je veux savoir maintenant que peux-tu faire maintenant qu'elle n'est plus là pour toucher, elle n'est plus là pour tenir la nuit et que ferais-tu maintenant qu'elle a été blessée en amour, ça va être difficile à essayer
Parce qu'elle donne tellement d'amour, et on dirait que son mieux ne suffit pas
Et il prend plus qu'elle ne peut donner au point qu'elle ne peut plus supporter et ses larmes deviennent noires, des larmes noires