Tamar Braxton - Stay and Fight - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tamar Braxton - Stay and Fight




Stay and Fight
Остаться и бороться
We could walk away from this mess we made
Мы могли бы уйти от этого хаоса, который создали
We could live and learn
Мы могли бы жить и учиться на ошибках
Set fire to this bridge and watch it burn
Поджечь этот мост и смотреть, как он горит
We can act like it was not even really love in the first place, no
Мы можем сделать вид, что на самом деле и не было любви с самого начала
We could throw out the pictures and throw our dreams away
Мы могли бы выбросить фотографии и отказаться от наших мечтаний
We could forget the words we were too afraid to say
Мы могли бы забыть слова, которые боялись произнести
And we could live with the mistake, tearing us apart every day
И мы могли бы жить с этой ошибкой, которая разрывает нас на части каждый день
We could let all the good just fade away
Мы могли бы позволить всему хорошему просто исчезнуть
But I wanna stay and fight for you
Но я хочу остаться и бороться за тебя
Fight ′til my heart is black and blue
Бороться, пока мое сердце не станет черным и синим
Fight 'til there′s nothing left
Бороться, пока ничего не останется
Not one single strand of the love we had
Ни единой ниточки той любви, что была у нас
I wanna stay and fight for us
Я хочу остаться и бороться за нас
Fight like hell before I give up
Бороться изо всех сил, прежде чем сдаться
'Til I'm the only one, the only one in love
Пока я не останусь одна, единственная, кто любит
I′d fight for you
Я бы боролась за тебя
We could turn off our feelings, and go about the days
Мы могли бы отключить свои чувства и жить дальше
Put on the happy face
Надеть счастливую маску
Tell everyone that we′re okay
Говорить всем, что у нас все хорошо
And we could just say you and me were probably never meant to be
И мы могли бы просто сказать, что нам, вероятно, не суждено быть вместе
Or we could be nothing more than a memory
Или мы могли бы стать не более чем воспоминанием
But I wanna stay and fight for you
Но я хочу остаться и бороться за тебя
Fight 'til my heart is black and blue
Бороться, пока мое сердце не станет черным и синим
Fight ′til there's nothing left
Бороться, пока ничего не останется
Not one single strand of the love we had
Ни единой ниточки той любви, что была у нас
I wanna stay and fight for us
Я хочу остаться и бороться за нас
Fight like hell before I give up
Бороться изо всех сил, прежде чем сдаться
′Til I'm the only one, the only one in love
Пока я не останусь одна, единственная, кто любит
I′d fight for you
Я бы боролась за тебя
'Cause we done went through the fire, baby
Ведь мы прошли через огонь, милый
We still survived, baby
Мы все еще живы, милый
If you know where I stand, then I'll be away
Если ты знаешь, какова моя позиция, то я уйду
′Cause it′ll never be my choice, baby, to give up on us really
Потому что я никогда не откажусь от нас по своей воле
When it's so rare to find in the first place
Ведь это такая редкость найти такую любовь
When you′re the realest thing I've ever met
Когда ты самое настоящее, что я когда-либо встречала
But I wanna stay and fight for you
Но я хочу остаться и бороться за тебя
Fight ′til my heart is black and blue
Бороться, пока мое сердце не станет черным и синим
Fight 'til there′s nothing left
Бороться, пока ничего не останется
Not one single strand of the love we had
Ни единой ниточки той любви, что была у нас
I wanna stay and fight for us
Я хочу остаться и бороться за нас
Fight like hell before I give up
Бороться изо всех сил, прежде чем сдаться
'Til I'm the only one, the only one in love
Пока я не останусь одна, единственная, кто любит
I′d fight for you
Я бы боролась за тебя





Writer(s): Andy Ricardo De Rooy, Sergio Marcelino Van Gonter


Attention! Feel free to leave feedback.