Tamara - Por Más de Mil Razones - translation of the lyrics into German

Por Más de Mil Razones - Tamaratranslation in German




Por Más de Mil Razones
Aus mehr als tausend Gründen
Despues de tanto pregonar que ma vas a dejar
Nachdem du so oft verkündet hast, dass du mich verlassen wirst,
Qiuen te deja soy yo
Bin ich diejenige, die dich verlässt.
Y ya no quiero verte mas
Und ich will dich nicht mehr sehen.
No pienso echarme atras tu tiempo se acabo
Ich denke nicht daran, einen Rückzieher zu machen, deine Zeit ist abgelaufen.
Si tu no me supiste amar
Wenn du nicht wusstest, wie man mich liebt,
Lo vas a lamentar pues nadie como yo
Wirst du es bereuen, denn niemand wie ich
Te va a querer asi jamas
Wird dich jemals so lieben.
Y te arripentiras por jugar con mi amor
Und du wirst es bereuen, mit meiner Liebe gespielt zu haben.
(Chorus)
(Refrain)
Te acordaras de mi
Du wirst dich an mich erinnern,
Por mas de mil razones
Aus mehr als tausend Gründen.
Se que vas a sufrir cuando alguien me mensione
Ich weiß, du wirst leiden, wenn jemand mich erwähnt.
Yo lo siento por ti por mas de mil razones
Es tut mir leid für dich, aus mehr als tausend Gründen.
No vas a hacer feliz
Du wirst nicht glücklich sein,
No te hagas iluciones
Mach dir keine Illusionen.
Yo se que a mi regresaras
Ich weiß, dass du zu mir zurückkehren wirst,
Por que nadie jamas te querra igual que yo
Weil dich niemand jemals so lieben wird wie ich.
Yo se que un dia volveras
Ich weiß, dass du eines Tages zurückkommen wirst,
Y sera tarde ya te lo juro por dios
Und es wird zu spät sein, das schwöre ich bei Gott.
Pues hoy ya te empese a olvidar
Denn heute habe ich schon angefangen, dich zu vergessen,
Y ahora voy a buscar un verdadero amor
Und jetzt werde ich eine wahre Liebe suchen.
Y tu ya te puedes marchar no hay nada mas que hablar
Und du kannst jetzt gehen, es gibt nichts mehr zu besprechen.
Lo nuestro termino
Unsere Sache ist vorbei.
Chorus
Refrain





Writer(s): Mari Lauret


Attention! Feel free to leave feedback.