Tamara - Por Más de Mil Razones - translation of the lyrics into Russian

Por Más de Mil Razones - Tamaratranslation in Russian




Por Más de Mil Razones
По тысяче и одной причине
Despues de tanto pregonar que ma vas a dejar
После того, как ты так долго твердил, что бросишь меня,
Qiuen te deja soy yo
Это я бросаю тебя.
Y ya no quiero verte mas
И я больше не хочу тебя видеть.
No pienso echarme atras tu tiempo se acabo
Я не собираюсь отступать, твое время истекло.
Si tu no me supiste amar
Если ты не смог меня полюбить,
Lo vas a lamentar pues nadie como yo
Ты пожалеешь об этом, ведь никто, как я,
Te va a querer asi jamas
Не будет тебя так любить никогда.
Y te arripentiras por jugar con mi amor
И ты раскаешься, что играл с моей любовью.
(Chorus)
(Припев)
Te acordaras de mi
Ты будешь вспоминать обо мне
Por mas de mil razones
По тысяче и одной причине.
Se que vas a sufrir cuando alguien me mensione
Я знаю, ты будешь страдать, когда кто-то упомянет меня.
Yo lo siento por ti por mas de mil razones
Мне жаль тебя по тысяче и одной причине.
No vas a hacer feliz
Ты не будешь счастлив.
No te hagas iluciones
Не строй иллюзий.
Yo se que a mi regresaras
Я знаю, что ты вернешься ко мне,
Por que nadie jamas te querra igual que yo
Потому что никто и никогда не полюбит тебя так, как я.
Yo se que un dia volveras
Я знаю, что однажды ты вернешься,
Y sera tarde ya te lo juro por dios
И будет уже поздно, клянусь Богом.
Pues hoy ya te empese a olvidar
Ведь сегодня я начала тебя забывать,
Y ahora voy a buscar un verdadero amor
И теперь я буду искать настоящую любовь.
Y tu ya te puedes marchar no hay nada mas que hablar
А ты можешь уходить, нам больше не о чем говорить.
Lo nuestro termino
Между нами все кончено.
Chorus
Припев





Writer(s): Mari Lauret


Attention! Feel free to leave feedback.