Tamarindo Norteño - Los Juniors Del Soccer - translation of the lyrics into German




Los Juniors Del Soccer
Die Fußballjunioren
Una merca viene fina
Ein feines Zeug kommt an
Con las carchas garantias
Mit garantierten Fahrzeugen
Es mercada por el diablo
Es wird vom Teufel gehandelt
Mayormente umenta des otros valia
Meist steigert es den Wert von anderem
Si la mandan como el rayo
Wenn es blitzschnell geschickt wird
Llegara bien protejida
Kommt es gut geschützt an
Desde Chakala Durango
Von Chakala, Durango
Hasta Chiapas voy cantando
Bis nach Chiapas singe ich meinen Weg
Hay que alegrar a los plebes
Wir müssen die Jungs aufheitern
Cerveza y mujeres porque andan pistiando
Bier und Frauen, denn sie sind am Saufen
Asi es como se navegan
So läuft das bei denen
Cuando no andan trabajando
Wenn sie nicht gerade arbeiten
Le hechan ganas al deporte
Sie hängen sich rein beim Sport
Estos juniors son del soccer
Diese Junioren sind Fußballer
Formaron un gran equipo
Sie haben ein großartiges Team gebildet
Comienza el partido y a sus posiciones
Das Spiel beginnt, und ab auf die Positionen
Vinimos tres dias de parti
Wir feiern drei Tage lang
Cada vez que meten goles
Jedes Mal, wenn sie ein Tor schießen
Desde muy temprana edad
Schon von klein auf
Empiezan arremangar
Fangen sie an, sich reinzuhängen
Siempre atacando las reglas
Immer gegen die Regeln
Que tiene el equipo por seguridad
Die das Team zur Sicherheit hat
Hoy son grandes al negocio
Heute sind sie groß im Geschäft
Unas fieraz pa' chambiar
Echte Biester bei der Arbeit
Desde el cielo viene un rayo
Vom Himmel kommt ein Blitz
Se refleja ya en los llanos
Er spiegelt sich bereits in den Ebenen
Y donde quiera que andamos
Und wo immer wir auch sind
Nos cuida y proteje de todo lo malo
Behütet und beschützt er uns vor allem Bösen
Nuestro primito del alma
Unser herzensguter Cousin
Vieras como te extranamos
Wenn du nur wüsstest, wie sehr wir dich vermissen
Se escucha tronar la banda
Man hört die Banda dröhnen
Y Tucanes de Tijuana
Und Tucanes de Tijuana
Son el diablito y las carchas
Das sind El Diablito und Las Carchas
Que ya andan pistiando con sus camaradas
Die schon mit ihren Kumpels am Feiern sind
Contacten a Tamarindo
Kontaktiert Tamarindo
Pa' pa largar la pachanga
Um die Feier weitergehen zu lassen






Attention! Feel free to leave feedback.