Tamas - Geld - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tamas - Geld




Geld
Деньги
Denkt ihr wirklich, ihr könnt uns ruhig halten?
Думаешь, ты можешь заткнуть нам рты?
Ihr könnt uns nicht ruhig halten!
Ты не сможешь заткнуть нам рты!
Wir bleiben nur ruhig um unsere Arbeitsplätze zu behalten!
Мы молчим только потому, что боимся потерять работу!
Damit wir unsere Familien ernähren können!
Чтобы прокормить наши семьи!
Nicht so wie ihr, ihr scheiß Wichser!
Не то, что ты, ничтожный урод!
Sterbt!
Сдохни!
6,50, ich geh schuften,
6,50, иду на работу,
Damit mein Kind etwas zu Essen in den Mund kriegt
Чтобы мой ребенок получил что-то поесть
Sie lachen drüber, weil es ihnen gut geht
Они смеются надо мной, потому что им повезло
Und ich mache weiter bis die Hände bluten
А я продолжаю работать, пока не заноют руки
Mein Herz schlägt für alles was für Gleichheit steht
Мое сердце бьется за все, что связано с равенством
Und Barrikaden bauen in nem scheiß System
И за то, чтобы строить баррикады в этой чертовой системе
Kein Wohlstand aber eine reiche Seele
Не богатство, а богатую душу
Wir freuen uns über Geld, nie wieder Kleingeld zählen
Мы радуемся деньгам, больше никогда не будем считать мелочь
Leg dich in dein gemachtes Bett
Ложись в свою удобную постель
Ich freu mich drüber wenn ich es abfackeln könnte
Я был бы рад сжечь ее дотла
Wir machen was wir möchten
Мы делаем то, что хотим
Bei uns rollt nicht der Rubel sondern Nazi-Köpfe
У нас катится не валюта, а головы нацистов
Während du in der [?] hälst
Пока ты сидишь в [?]
Wärmen wir uns an Bullenwagen, die brennen
Мы греемся у горящих полицейских машин
Kohle auf der Bank macht dich nicht zur Legende
Капитал в банке не сделает тебя легендой
Sondern etwas aufbauen mit eigenen Händen
А вот создание чего-то своими руками сделает
Du willst Geld
Ты хочешь денег
Sie will Geld
Она хочет денег
Er will Geld
Он хочет денег
Ihr wollt Geld
Вы хотите денег
Alle wollen Geld
Все хотят денег
Fickt euer Geld
К черту ваши деньги
Wer nichts verdient außer Geld
Кто не зарабатывает ничего, кроме денег
Verdient nichts außer Geld
Тот ничего не заслуживает, кроме денег
Wer nichts verdient außer Geld
Кто не зарабатывает ничего, кроме денег
Verdient nichts außer Geld
Тот ничего не заслуживает, кроме денег
Ich hab kein Bock auf eure Scheiße und nen Job zu erledigen
Я не хочу заниматься твоими делами и выполнять твою работу
Ihr nur in den Augen, warum seid ihr nicht
Ты видишь только прибыль, почему же ты не
Vertraue keinem Reichen, los komm rauch dir deine Scheiße
Не верь богачу, давай, кури свою дурь
Ich maloche weiter tu was für den Kiez und die Gemeinde
Я буду продолжать работать на благо района и общины
Du lachst weil Leute hungern - so will ich nicht sein!
Ты смеешься, потому что люди голодают - вот каким я не хочу быть!
Dann lass ich [?] - Scheiß Kapitalistenschwein
Я кусаю [?] - проклятая капиталистическая свинья
Es wird Zeit, dass wir uns nehmen, was uns zusteht
Пришло время забрать то, что принадлежит нам
Und nicht zusehen, wie sie sinnlos Geld verjubeln
И не смотреть, как они бессмысленно тратят деньги
Nichts ist gut so wie es ist
Все не так, как должно быть
Meine Wut macht mich verrückt
Моя ярость сводит меня с ума
Hier kommt das Blut für Typen wie dich
Вот кровь для таких, как ты
Bitte häng dich an nen Strick
Пожалуйста, повесься
Wir sind aggressiv und wir sind vermummt
Мы агрессивны и мы в масках
Und schon spricht die unvernunft
И уже не слушаем разум
Randalieren mit den Jungs
Погромлю с пацанами
[?] siehst, dann mach sie kaputt
[?] увидишь, тогда ты их уничтожишь
Du willst Geld
Ты хочешь денег
Sie will Geld
Она хочет денег
Er will Geld
Он хочет денег
Ihr wollt Geld
Вы хотите денег
Alle wollen Geld
Все хотят денег
Fickt euer Geld
К черту ваши деньги
Wer nichts verdient außer Geld
Кто не зарабатывает ничего, кроме денег
Verdient nichts außer Geld
Тот ничего не заслуживает, кроме денег
Wer nichts verdient außer Geld
Кто не зарабатывает ничего, кроме денег
Verdient nichts außer Geld
Тот ничего не заслуживает, кроме денег





Writer(s): Tamas Bednanits, Oliver Sauerland


Attention! Feel free to leave feedback.