Tamas Wells - England Had a Queen - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tamas Wells - England Had a Queen




England Had a Queen
L'Angleterre avait une reine
Some say England had a queen
On dit que l'Angleterre avait une reine
Who was married to a dreamer
Qui était mariée à un rêveur
Who was going insane
Qui devenait fou
And held together by a battle and a reel
Et qui était tenu ensemble par une bataille et un enroulement
Of forty two pages sealed
De quarante-deux pages scellées
In a weather tight drum
Dans un tambour étanche
It was leather, it was guns that would hold it inside
C'était du cuir, c'étaient des armes à feu qui le retiendraient à l'intérieur
All together till the ceremony came
Tous ensemble jusqu'à ce que la cérémonie arrive
And everyone waited still
Et tout le monde attendait toujours
It′s everyone waited still
Tout le monde attendait toujours
But the battle didn't mean
Mais la bataille ne voulait pas dire
There were treasures there were dreams
Qu'il y avait des trésors, il y avait des rêves
Of every vain and wealthy brother in a February field
De chaque frère vain et riche dans un champ de février
Forced to be trading yield
Obligé de négocier le rendement
And cattle and steed from wherever there is need
Et du bétail et des chevaux de partout il y a un besoin
And it′s measured in love
Et il est mesuré en amour
Held together till the ceremony came
Tenu ensemble jusqu'à ce que la cérémonie arrive
And everyone waited still
Et tout le monde attendait toujours
It's everyone waited still
Tout le monde attendait toujours
Deck the halls with the wealth of mine
Décore les salles avec la richesse de la mine
Deck the halls with the wealth of mine
Décore les salles avec la richesse de la mine
Some say England had a queen
On dit que l'Angleterre avait une reine
Who was married to a dreamer
Qui était mariée à un rêveur
Who was going insane
Qui devenait fou
And held together by a battle and a reel
Et qui était tenu ensemble par une bataille et un enroulement
Of forty two pages sealed
De quarante-deux pages scellées
In a weather tight drum
Dans un tambour étanche
It was leather it was guns that would hold it inside
C'était du cuir, c'étaient des armes à feu qui le retiendraient à l'intérieur
All together till the ceremony came
Tous ensemble jusqu'à ce que la cérémonie arrive
And everyone waited still
Et tout le monde attendait toujours
It's everyone waited still
Tout le monde attendait toujours
It′s everyone waited still
Tout le monde attendait toujours





Writer(s): Tamas Wells


Attention! Feel free to leave feedback.