Tamas Wells - England Had a Queen - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tamas Wells - England Had a Queen




England Had a Queen
У Англии была королева
Some say England had a queen
Говорят, у Англии была королева,
Who was married to a dreamer
Жена мечтателя,
Who was going insane
Который сходил с ума,
And held together by a battle and a reel
И держался на битве и свитке
Of forty two pages sealed
Из сорока двух запечатанных страниц,
In a weather tight drum
В барабане, защищенном от непогоды.
It was leather, it was guns that would hold it inside
Кожа и ружья хранили его внутри,
All together till the ceremony came
Всё вместе, пока не настанет церемония,
And everyone waited still
И все терпеливо ждали,
It′s everyone waited still
Все терпеливо ждали.
But the battle didn't mean
Но битва не означала,
There were treasures there were dreams
Что там были сокровища, были мечты
Of every vain and wealthy brother in a February field
Каждого тщеславного и богатого брата на февральском поле,
Forced to be trading yield
Вынужденного торговать урожаем,
And cattle and steed from wherever there is need
Скотом и конями отовсюду, где есть нужда,
And it′s measured in love
И это измеряется любовью,
Held together till the ceremony came
Хранимой до церемонии,
And everyone waited still
И все терпеливо ждали,
It's everyone waited still
Все терпеливо ждали.
Deck the halls with the wealth of mine
Укрась залы моим богатством,
Deck the halls with the wealth of mine
Укрась залы моим богатством.
Some say England had a queen
Говорят, у Англии была королева,
Who was married to a dreamer
Жена мечтателя,
Who was going insane
Который сходил с ума,
And held together by a battle and a reel
И держался на битве и свитке
Of forty two pages sealed
Из сорока двух запечатанных страниц,
In a weather tight drum
В барабане, защищенном от непогоды.
It was leather it was guns that would hold it inside
Кожа и ружья хранили его внутри,
All together till the ceremony came
Всё вместе, пока не настанет церемония,
And everyone waited still
И все терпеливо ждали,
It's everyone waited still
Все терпеливо ждали.
It′s everyone waited still
Все терпеливо ждали.





Writer(s): Tamas Wells


Attention! Feel free to leave feedback.